Aahun Aahun Song Lyrics and Translation
From the movie – Love Aaj Kal
kaddi te has bol ve, na jind saddi rol ve – (2)
talk and laugh with us, don�t make us feel jealous
tu aaja dil jaaniya, ve kar meherbaaniya – (2)
come to me my love and show some gratitude
aa saanu teri hon de, na jind sadddi rol ve
let me be yours, don�t make us feel jealous
(mohabbat muskil bhaari, badi hi mast bimaari
love is very difficult, a very good illness
you wanna let it goin on
mohabbaat lambi yaari, bina permit ke jaari
love is a long lasting, and goes on without any permit
but getch u ride it on yeah, com on) – (2)
o o ho o dil ne dil mangana mangana, ishq mein rangna rangna
heart wants heart, and involve in love
jite ji isane hai rab nu milaana
you will meet god being alive
ankh lad jaana, mar mukh jaana, ek oy kahaani bas badale jamaana
eyes connected, you gonna dead, story is the same just time changes
(aahun aahun aahun, aahun aahun aahun
aahun aahun aahun aahun aahun aahun aahun) – (2)
mohabbat dislan baaji, puraani hokar taaji
love is a game of hearts, it old yet fresh
you never see it going old
mohabbat se rab raaji, dilon ki saude baaji
god is also agree with love, its a business of hearts
before you know it your heart is sold
naino ne ladana ladana, panga bhi badhana badhana
eyes have to fight and fight will grow
jhadge mein naino ke yeh dil lut jaana
in the fight of eyes hearts lost everything
ankh lad jaana, mar mukh jaana, ek oy kahaani bas badale jamaana
eyes connected, you gonna dead, story is the same just time changes
aahun aahun aahun, aahun aahun aahun
aahun aahun aahun aahun aahun aahun aahun
kaddi te….
kaddi te has bol ve, na jind saddi ron ve – (2)
talk and laugh with us, don�t make us feel jealous
nishaaniya na khoni hain, soni hai saanson mein pironi hai baate teri
don�t want to loose the memories, its lovely and want to keep it in my breaths your talks
hairaaniya haalaton ki, raaato ki, teri mulakaato ki, baato ki
stunned situations, nights, our meetings, talks also
baaton ne chalana chalana, raaton ne jagana jagana
talks will go on, nights have to awake
jalake mohabbato mein phir jut jaana
after burning in love it continues again
ankh lad jaana, mar mukh jaana, ek oy kahaani bas badale jamaana
eyes connected, you gonna dead, story is the same just time changes
(aahun aahun aahun, aahun aahun aahun
aahun aahun aahun aahun aahun aahun aahun) – (2)
kaddi te has bol ve, na jind saddi rol ve – (3)
talk and laugh with us, don�t make us feel jealous
About the movie – Love Aaj Kal
When professional ambitions clash with personal feelings for a modern-day couple, a love story from a bygone era may offer some wisdom.