Khwaab Ko Raag De Song Lyrics and Translation
From the movie – London Dreams
jo tujhe jagaaye, nindein teri udaaye khwaab hai sachcha wahi
the dream which make you awake, and don’t let you sleep, that dream is the true dream
nindon mein jo aaye
and which come when you asleep
jise tu bhul jaaye
which you don’t remember
khawab woh sachcha nahi
that dream is not true dream
khwaab ko raag de
give tune to dreams
nind ko aag de o o o
and fire to sleep
angaaron ko jagaaye -2
the one which evokes fire/coal
koyalo sa jo gaaye
and sings like a nightingale
khwaab hai sachcha wohi
that dream is a true dream
leharein jo uthaaye -2
the one who lifts the waves
paaniyo ko hilaaye
and shakes the water
khwaab hai sachcha wohi
that dream is a true dream
khwaab ko raag de
give tune to dreams
nind ko aag de o o o
and fire to sleep
manjilon pe tyuahaar hai
there is a festival on destination
lekin woh haar hai
but that is a defeat
kya khusi apano ke bin
what will be happiness/fun without your own people
hai adhuri har jeet bhi, sargam sangeet bhi
every victory, melody and music in incomplete
adhura hai apano ke bin
incomplete without your own people around
khaabon ke baadal chhaane do lekin
let the clouds of dreams spread over but
rishton ki lau ko bachaake barasana
but shower by saving the flame of relationships
kehati hai hawaayein chum le gagan ko
the wind is saying kiss the sky
pankho ko khol tu chhod na tarasna
open your wings, stop being fearful
khwaab ko raag de
give tune to dreams
nind ko aag de o o o
and fire to sleep
na na na na na ra ra ra ra ra
la ra ra la la la ra ra
khwaab ko raag de
give tune to dreams
nind ko aag de o o o
and fire to sleep
khwaab ko khaab ko raag de
to dreams, to dreams give tune
nind ko aag de, aag de o o o
to sleep, to sleep give fire
live your live your live you, London dreams – (4)
About the movie – London Dreams
The story revolves around two childhood friends Arjun and Munnu who find a way to get from a small village in India to Wembley as Rock stars, having overcome their personalities.