Kabhi Main Kahoon Song Lyrics and Translation
From the movie – Lamhe
–CHORUS–
Yeh kya ho gaya
What is this that has happened?
–FEMALE–
Sapna mera sacha ho gaya
My dream has come true
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
Sometimes I’ll say, sometimes you’ll say
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–MALE–
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
Sometimes I’ll hear, sometimes you’ll hear
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–FEMALE–
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
Sometimes I’ll say, sometimes you’ll say
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
Paas paas hum saath saath yun baithe rahe
We’ll sit like this, close together
Ek dusre se yehi kehte rahe
We’ll say just this to each other
–MALE–
Paas paas hum saath saath yun baithe rahe
We’ll sit like this, close together
Ek dusre se yehi kehte rahe
We’ll say just this to each other
–FEMALE–
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
Sometimes I’ll say, sometimes you’ll say
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–MALE–
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
Sometimes I’ll hear, sometimes you’ll hear
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–FEMALE–
Chalte rahe, udte rahe, hum behte rahe – 2
We’ll walk, we’ll fly, we’ll float
–MALE–
Ek dusre se yehi kehte rahe
We’ll say just this to each other
–FEMALE–
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
Sometimes I’ll say, sometimes you’ll say
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–MALE–
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
Sometimes I’ll hear, sometimes you’ll hear
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–FEMALE–
Dard-e-dil, dard-e-jigar hum sehte rahe
The pain in our hearts we’ll bear
Ek dusre se yehi kehte rahe
We’ll say just this to each other
–MALE–
Dard-e-dil, dard-e-jigar hum sehte rahe
The pain in our hearts we’ll bear
Ek dusre se yehi kehte rahe
We’ll say just this to each other
–FEMALE–
Kabhi main kahoon, kabhi tum kaho
Sometimes I’ll say, sometimes you’ll say
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–MALE–
Kabhi main sunoon, kabhi tum suno
Sometimes I’ll hear, sometimes you’ll hear
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–FEMALE–
Ke maine tumhe yeh dil de diya
That I have given you this heart of mine
–MALE–
(Ke maine tumhe yeh dil de diya)
That I have given you this heart of mine
–FEMALE–
(Ke maine tumhe yeh dil de diya)
That I have given you this heart of mine
Mm hmm hmm hmm hmm, mm mm mm
Mm hmm, la la la la la
About the movie – Lamhe
When the young Viren comes to India for the first time, he is captivated by Pallavi. When he learns she is already spoken for, he returns to London a broken man. When he gets the news of Pallavi and her husband dying and leaving their daughter Pooja (Sridevi) behind, Viren ensure…