![Ishq Samundar [Full Song] Kaante](https://i.ytimg.com/vi/JJYeMoxELRU/hqdefault.jpg)
Ishq Samandar Song Lyrics and Translation
From the movie – Kaante
–MALE–
Ishq jab had se paar ho jaaye
When love crosses the limit,
Zindagi beqaraar ho jaaye
life becomes unbearable.
Ishq itna bhi na jataao ke
Don’t love so much that
Husn sar pe sawaar ho jaaye
you let beauty rule your head.
–FEMALE–
Mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko :worthy:
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Haan, mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Deedaar bina dilbar ke kuch soojh raha na mujhko
Without sight of my beloved, nothing is clear to me.
Usse dil ki baat bata dega meri aankhon ka manzar
The sight of my eyes will tell her what’s in my heart.
–MALE–
Hoye ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de
Cast your heart into the ocean of love…
Ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de andar
Cast your heart into the ocean of love…
–FEMALE–
Mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko :worthy:
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Haan, mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Deedaar bina dilbar ke kuch soojh raha na mujhko
Without sight of my beloved, nothing is clear to me.
Koi bewafa nahin hota, dil ka bura nahin hota � 2
There’s no treachery, there’s no wrongdoing of the heart;
Kismat se deewaanon ka har waqt bhala nahin hota
The lover’s every occasion won’t be excellent; that’s fate.
Seena chhalni ho jaata hai jab chale waqt ka khanjar :boohoo:
When the blade of time slices down, the heart becomes riddled with holes.
–MALE–
Hoye ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de
Cast your heart into the ocean of love…
Ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de andar
Cast your heart into the ocean of love…
–FEMALE–
Mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko :worthy:
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
–MALE–
Bewafa se bhi pyaar hota hai � 2 :lovelove:
Even a faithless person is loved…
Yaar kuch bhi ho yaar hota hai :hug:
Whatever a love might be, s/he is still a love.
–FEMALE–
Tujhse hi pyaar hai karna, tera intezaar hai karna � 2
I must love only you; I will wait for you alone…
Mere liye to jeena, tere ishq mein hai marna
For me, to live I must die in your love.
Kitna aur kab tak bhaagega daulat ke liye sikandar
How much farther, how much longer, shall Sikander chase after fortune?
–MALE–
Hoye ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de
Cast your heart into the ocean of love…
Ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de andar
Cast your heart into the ocean of love…
–FEMALE–
Mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko :worthy:
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Haan, mera yaar mila de mujhko, doon laakh duaaein tujhko
Unite me with my love; I’ll send up a thousand prayers for you.
Deedaar bina dilbar ke kuch soojh raha na mujhko
Without sight of my beloved, nothing is clear to me.
Usse dil ki baat bata dega meri aankhon ka manzar
The sight of my eyes will tell her what’s in my heart.
–MALE–
Hoye ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de
Cast your heart into the ocean of love…
Ishq samandar dil de andar, ishq samandar dil de andar
Cast your heart into the ocean of love…
About the movie – Kaante
Six bank robbers trying to pull off the perfect heist discover one of them is an undercover cop.
