Dil Kya Kare Song Lyrics and Translation
From the movie – Kaante
jo achchha lagta hai jo pyaara lagta hai…
What seems good, what seems lovely…
jab rahane lage voh pare yeh dil kya kare
when it starts to keep away, what should this heart do?
yeh dil kya kare…
What should this heart do?
zindagi meri bin tere kya hai dil mera jaanta hai…
What’s my life without you in it? My heart knows…
laakh samjhaauun main apne man ko diwaana kab maanta hai
A hundred thousand times I’ll explain to my mind; when will the mad thing accept it?
rah rahke ye aahein bhare
Again and again it fills with sighs.
yeh dil kya kare…
What’s this heart to do?
har ghari tu khayaalon mein mere bas tujhe sochti huun…
At every moment, you’re in my thoughts; I only think of you…
jis taraf bhi nazar ghuumti hai main tujhe dekhti huun
Whichever way my gaze wanders, I see you.
tere pichhe agar na phire
If it doesn’t turn after you,
yeh dil kya kare…
what’s my heart to do?
About the movie – Kaante
Six bank robbers trying to pull off the perfect heist discover one of them is an undercover cop.
https://www.imdb.com/title/tt0294662/
