Kash Ki Tujhse Song Lyrics and Translation
From the movie – Jeena Sirf Mere Liye
kaash ki tujhse main kabhi milta to kya hota…
If only I could meet you, what would it be like?…
tujhe na kabhii chain se rahane deta…
I’d never leave you in peace,
na main bhi kabhi chain se yaar sota
nor would I ever sleep calmly, beloved.
kaash ki tujhse main kabhi milti to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?…
barha deti had se teri beqaraari…
I’d drive you out of your mind with longing…
mere dil ka bhi sanam chain khota
My heart, too, my love, would lose its peace.
kaash ki tujhse main kabhi milta to kya hota
If only I could meet you, then what would happen?
kati kis tarah din kati kaisi raatein
How have I passed these days, how I have gotten through the nights?
tujhe main bataati judaayi ki baatein
If only I could tell you all I thought of our separation.
kati kis tarah din kati kaisi raatein
How have I passed these days, how I have gotten through the nights?
tujhe main bataati judaayi ki baatein
If only I could tell you all I thought of our separation.
tujhe chum leti main baahon mein bharke
I’d fill my arms with you, and kiss you.
sabhi zakhm tujhko dikhaata jigar ke…
I’d show you all the wounds in my heart…
kaash ki tujhse main kabhi milta to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?…
agar tujhse itni muhabbat na karta to
Were I not so in love with you, then
tanhaayiyon mein yuun aahein na bharta
I wouldn’t heave such sighs when alone.
agar tujhse itni muhabbat na karta to
Were I not so in love with you, then
tanhaayiyon mein yuun aahein na bharta
I wouldn’t heave such sighs when alone.
ya rab in du’aaon mein itna asar de
God, grant my prayers this much effect,
meri is tarap ki usse bhi khabar de…
that he will somehow learn of my longing for him.
kaash ki tujhse main kabhi milta to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?
kaash ki tujhse main kabhi milti to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?
barha deti had se teri beqaraari…
I’d drive you out of your mind with longing…
kaash ki tujhse main kabhi milta to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?
kaash ki tujhse main kabhi milti to kya hota
If only I could meet you, what would it be like?
About the movie – Jeena Sirf Mere Liye
Pinky alias Pooja Malhotra (Kareena Kapoor) and Karan (Tusshar Kapoor) are childhood sweethearts. During this time they exchange vows that they will live for each other only. They separate shortly after but they do not forget their vows. Pooja frantically searches for her sweethe…
https://www.imdb.com/title/tt0337652/
Related
Jeena Sirf Merre Liye Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Jeena Sirf Mere Liye movie
Dupatta Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Jeena Sirf Mere Liye movie
Pyaar Maange Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Jeena Sirf Mere Liye movie
Ek Baar To India Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Jeena Sirf Mere Liye movie