Hai Na Song Lyrics and Translation
From the movie – Jayanta Bhai Ki Luv Story
Hai na, hai na, hai na
It’s there, Isn’t it
(Kyun chup ho
Why are you silent
yehi to mauka hai
This is only the chance
Kaho na tumhe kisne roka hai
Say it, who has stopped you
Keh do zara, keh do naa
Say it please, say it
keh bhi do zara) – 2
Now say it – 2
Ankhon se kajal baha hai jo
The kohl that has flown from your eyes
Gaalon se kya keh gaya hai wo
What it has said to your cheeks
Kehdo zara
Say it
kehdo naa
Say it please
Keh bhi do zara
Now say it please
Haan maana zamana bura hai
Yes, I agreed the world is bad
Sara jahaan hai bura
The entire world is bad
Achcha hua ki mila main
It’s good that I met you
lucky hai luck tera
your luck is lucky
Maine bhi tune bhi khwaab koi kabhi
Me too and you too have seen some dream
Dekha hai, dekha hai na
We have seen, have not we
Ho ho main hansa tu hansi khwaab to aisa hi
I laughed, you laughed, the dream is just like this
Hota hai hota hai na
Isn’t it
Keh do zara keh do na
Say it
Keh bhi do zara
Now say it
Gussa hai gussa bura hai
If you are angered, then anger is bad
lagti buri bhi hai tu
It even makes you look ugly
Koi kahe na kahun main
Even if any one says, I will not say
thodi ziddi bhi hai tu
That you are little stubborn
Maine toh tere sang tera har ek rang
With you I am your every colour
Dekha hai dekha hai
I have seen it
na tu bane bekhabar
Don’t pretend to be unaware
Dil pe tere asar hota hai
This effects my heart
hota hai na
Isn’t it
Keh bhi do zara keh bhi do zara aa aa aa o ho
Say it now
Hai na hai na hai na
isn’t it
Nahi jahaan ki hai khabar tumko
You are not aware of the world
Kyun meri itni fiqar tumko
Why do you care so much for me
keh bhi do zara
Now say it
Keh do na keh bhi do zara aa aa aa o ho ho
Say it, please say it now
About the movie – Jayanta Bhai Ki Luv Story
Jayantabhai is a street-thug and small time gangster, who unexpectedly falls in love with his enemy, who is Simrin. A romantic caper about how people unknowingly fall in love with people they least expect to.