Hum Pyar Mein Jalne Walon Ko Song Lyrics and Translation
From the movie – Jailor
ham pyaar mein jalanevaalon ko…
We who burn in the fire of love
chain kahaan, haay, aaraam kahaan
How can be content and anything but restless
ham pyaar mein jalanevaalon ko
(preet ki andhiyaari manzil mein, chaaron or siyaahi)2
The destination of love is shrouded in darkness
aadhi raah mein hi ruk jaaye, (is manzil kaa raahi)2
Half way to the destination a person loses his/her way
kaantoon par chalanevaalon ko, chain kahaan, haay, aaraam kahaan
People who walk on thorns, how can they be content…..
ham pyaar mein jalanevaalon ko…
(bahalaaye jab dil naa bahale, to aise bahalaayen)2
The only way to fool ones heart, when all attempts fail
gam hi to hai pyaar ki daulat, (ye kahakar samajhaayen)2
Is to say to one self that sadness is the reward of love
apanaa man chhalanevaalon ko, chain kahaan, haay, aaraam kahaan
The ones who cheat their own heart, how can they be content………
ham pyaar men jalanevaalon ko
Posted By – sombul
About the movie – Jailor
A disfigured but compassionate and dedicated Jailor’s life undergoes changes after his wife leaves with another male.
https://www.imdb.com/title/tt0243341/
Related
Pyar Pyar Pyar Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Company movie
Goom Hai kisi Ke Pyar Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dil Vil Pyar Vyar movie
Saajan Tumse Pyar Ki Ladaai Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Maine Pyar Kyun Kiya movie
Pinky Hai Paise Walon Ki Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Zanjeer (2013) movie