Issaq Tera Song Lyrics and Translation
From the movie – Issaq
Kuch reshmi hai, kuch khurdura
A little silky, little coarse
Abhi beh chala hai, abhi hai rukha
flowing in a moment, still in another
Hath mein hai ret saa issaq tera – 2
Your love in my hands is like sand – 2
Uss paar tu hai, iss paar main
You are on the that side, I am on this side (probably there must be a river in between)
Lagta hai doobungaa iss baar mein
It seems this time I will drown
Jaane kaha hai le chala issaq tera – 2
Do not know where this love is taking me – 2
O saare jaha se hai juda issaq tera
O your love is different from the entire world
Issaq tera – 2
Your love
Tu merey, main terey samane jab talak
As long as we both are in front of each other
Yeh zameen yeh palak khubsurat lage
This earth and sky feel beautiful
Kisht main hai mili aaj ki yeh khooshi
This happiness of today is received in installment
Geen rake hai magar kal ke lamhe sabhi
but I have an account of every moment of the future
Kuch der tujhko bhi tak lunga main
I will even look at you for a few moments
Palkon ki taaron main rakh lunga main
and will keep you in my eyes
Hai subah ke khwab sa issaq tera
Your love is like the morning dream
Hath mein hai ret saa issaq tera – 2
Your love in my hands is like sand – 2
Uss paar tu hai, iss paar main
You are on the that side, I am on this side
Lagta dubunga iss baar mein
It seems today I will drown
Jaane kaha hai le chala issaq tera – 2
Do not know where this love is taking me – 2
O saare jaha se hai juda issaq tera
O your love is different from the entire world
About the movie – Issaq
A contemporary adaptation of Romeo and Juliet set in the backdrop of Varanasi in the UP heartland, complete with naxalism, sand mining mafia and of course the timeless love story.
https://www.imdb.com/title/tt2215163/
Related
