Ibn E Batuta Song Lyrics and Translation
From the movie – Ishqiya
ibn-e-batuta ta ta bagal mein juta ta ta – (2)
ibn e batuta, shoe under the arm.. (ibn e batuta: is just a meaningless word, used here for the rhyming words. However, there was a famous Muslim traveler named ibn batuta)
pehane toh karata hai churrrrr
if you wore it, is gives you sound churrrrr
udd udd aave aa aa daana chuge aa aa – (2)
comes flying, selects the grains
udd jaaye chidiyaan furrrrr
and fly away like furrrrr, the sparrow
ibn-e-batuta ta ta bagal mein juta ta ta
ibn e batuta, shoe under the arm
pehane toh karata hai churrrrr
if you wore it, is gives you sound churrrrr
udd udd aave aa aa daana chuge haaye aa aa
comes flying, selects the grains
udd jaaye chidiyaan furrrrr
and fly away like furrrrr, the sparrow
furr…. ibn-e-batuta
ibn-e-batuta
o agale mod pe maut khadi hai
death is standing on next turn
are marane ki bhi kya juldi hai
why are you in hurry to die
ibn-e-batuta
o agale mod pe maut khadi hai
death is standing on next turn
are marane ki bhi kya juldi hai
why are you in hurry to die
horn bajaake aa bagiyan mein
give a horn and come in side
ho durghatana se der bhali hai
its better to be late than have an acident
chal udd ja udd ja furr fur
come on, go fly away furr furr
ibn-e-batuta ta ta bagal mein juta ta ta
ibn e batuta, shoe under the arm
pehane toh karata hai churrrrr….
if you wore it, is gives you sound churrrrr
udd udd aave aa aa daana chuge aa aa
comes flying, selects the grains
udd jaaye chidiyaan furrrrr
and fly away like furrrrr, the sparrow
ibn-e e e e e…. batuta
dono taraf se bajati hai yeh, aay haay jindagi kya dholak hai – (2)
it plays (makes sound) from both the sides, what kind drum is life
horn bajaake aa bagiyan mein
give a horn and come in side
are thoda aage gatirodhak hai
a little forward there is a speed breaker
are chal chal udd ja udd ja furr furr furr
come on, go fly away furr furr
ibn-e-batuta, ibn-e-batuta (ta ta)
haan bagal mein juta, haan bagal mein juta (ta ta)
shoe in arm
pehane toh karata hai churrrrrr
when wore, it gives you sound churrrrrr
udd udd aave, udd udd aave (aa aa)
it comes flying
daana chuge aa aa, udd jaaye chidiyaan furrrrrrrr
selects the grains and flies away, the sparrow
About the movie – Ishqiya
While on the run from goons, a man and his nephew fall for a kidnapper’s seductive widow.