Dholi Taaro Song Lyrics and Translation
From the movie – Hum Dil De Chuke Sanam
Movie : Hum Dil De Chuke Sanam
Song : Dholi Taaron
-MALE 2–
Hey hey chhori badi amnol
hey hey girl u r ver precious
Meethe meethe iske bol
sweet sweet is her talk
Aankhen iski gol gol gol gol
eyes are round round round
To dham dham baaje dhol
so dham dham beats the drum
–FEMALE–
Haan haan chhora hai natkhat
haan haan boy is very naughty
Bole hai patpat
talks fast patpat
Arre chhede mujhe bole aise bol
teases me by talking like this
To dham dham baaje chol
–MALE 2–
Hey, baaje re baaje re baaje re
hey beats re beats….
–BOTH–
Dham dham dhol baaje, dhol baaje
Dhol baaje dhol, to dham dham baaje dhol
To dham dham dham baaje dhol
–MALE 2–
Rasilo yeh roop taaro choo loon zara
ur deliciously beautiful tht i want to touch u
–FEMALE–
Arre na
oh no
–MALE 2–
Arre haan
oh yes
Hey eh eh
–FEMALE–
Huh uh!
Raat ki rani jaise roop mera mahekasa
queen of the night i am n my beauty gives fresh aroma
–MALE 2–
Mahekasa
–FEMALE–
Mahekasa
–MALE 2–
Mahekasa
–FEMALE–
Udegi mahek mujhe chhoona na tu kyoon bahekasa
the aroma wil fly away if u touch me with excitement
Bahekasa, bahekasa sa sa sa sa sa sa sa
with excitement
–MALE 2–
Paas aaja meri rani
come close my queen
–FEMALE–
Hoon nahin main deewani
i’m not crazy
–MALE 2–
Karoonga main manmaani
i shall not stop being mischievous
–FEMALE–
Mat kar shaitaani
dont be devilish
Arre re re re re re re, sarre re re re re re re
Parre re re re re re re re re re re re re re re re
–MALE 2–
Ke dholi taaro, ke dholi taaro, ke dholi taaro
Hey, dhol baaje, dhol baaje
Dhol baaje dhol, ke dham dham baaje dhol
Hey hey chhori badi amnol
Meethe meethe iske bol
Aankhen iski gol gol gol gol
To dham dham baaje dhol
–FEMALE–
Oh ho ho chhora hai natkhat
Bole hai patpat
Chhede mujhe bole aise bol
To dham dham baaje chol
–BOTH–
Dham dham dhol baaje, dhol baaje
Dhol baaje dhol, ke dham dham baaje dhol
Ke dham dham dham baaje dhol
–MALE 2–
Hey eh dham dham dham dhol baaje
Baaje re dhol baaje dham dham
Dham dham dham dhol baaje
Baaje re dhol baaje dham dham
–ALL–
Hungaama hungaama, ho gaya hai hungaama
Hungaama hungaama, ma ma ma ma re – 2
–MALE 2–
Dham dham dham dhol baaje – 2
Hey dham dham dham dhol baaje
Baaje re dhol baaje dham dham
Dham dham, dham dham, ae dham dham
–ALL–
Ae dham dham dham dhol baaje
Baaje re dhol baaje
Dham dham dham dhol baaje
Baaje re dhol baaje dham dham
About the movie – Hum Dil De Chuke Sanam
Nandini has to choose between Sameer, the man who taught her to fall in love; and Vanraj, the man from whom she learnt how to abide and fulfill promises of love.