Moto Ghotalo (By: Sukhwinder Singh)
From the movie – Gori Tere Pyar Mein
Moto Ghotalo Song Lyrics in English
(Bhaau maaro chhokra mama laage dhokla
Dhokla to bhaave nai naako chane chabaave nai)- 2
Atranga hua maal dhoti huyi rumaal – 2
Majnu ki baazi se pehle laila chal gayi chaal
Atranga hua maal dhoti huyi rumaal
(O doobi doobi naiya meri o lag gayi bhaiya meri
O gori tere pyar ke sansar mein moto ghotalo) – 2
(Bhaau maaro chhokra mama laage dhokla
Dhokla to bhaave nai naako chane chabaave nai) – 2
Hey aye
Dil ki dor haathon mein de doon
Deti hai sooli chadha
Pairon pe jo main hoon girta
Deti hai jooti jama
Yun hi banke main jogi khol ke main jholi
Dwaar tere yun hi khada
Tere nainon ke kinaare yun hi kutiya banake
Roz karoon main bakheda khada
Ishq ka dariya woh mehbooba main hoon jismein dooba
Saath chala tha beech nadi mein ban gaya gotakhor
O doobi doobi naiya meri ho lag gayi bhaiya meri
Ho gori tere pyar ke sansar mein moto ghotalo
(Bhaau maaro chhokra mama laage dhokla
Dhokla to bhaave nai naako chane chabaave nai) – 2
Arre arre tu maarta hai kyun peengein
Kyun ban patanga mera ab rehne de tu yeh deengein
Padega yeh mehanga bada
Do pal na tikega bhaagta dikhega
Raat gora tu to kata
Arre rasti hain tere armaan meri chhuriyan
Doobi doobi naiya teri ho lag gayi bhaiya teri
Ho gori tere pyar ke sansar mein moto ghotalo
(Bhaau maaro chhokra mama laage dhokla
Dhokla to bhaave nai naako chane chabaave nai) – 4
Moto Ghotalo Hindi Song Lyrics Translation
(भौअ मारो छोकरा मामा लाजा ढोकला
ढोकला नाई नाको चेन चबावेव नई) – 2
Atranga Hua Maal Dhoti Huyi Rumaal – 2
मजेनू की बाज़ी से पेहले लैला चाल गेई चौआल
Atranga Hua Maal Dhoti Huyi Rumaal
(O doobi doobi naiya meri o lag gayi भैया मेरी
ओ गोरि तेरे प्यार के संसार मीन मोटो घोटालो) – 2
(भौअ मारो छोकरा मामा लाजा ढोकला
ढोकला नाई नाको चेन चबावेव नई) – 2
अरे ऐ
दिल की डोर हाथन मीन डे डून
डेटी है सोली चढा
जोयरन पीई जो मुख्य हुन गिरता
डेटी है जूटी जामा
युन हाय बान्के मुख्य जोगी खोल के मुख्य zholi
ड्वार तेरे युन हाय खडा
तेरे नैैन के किनायर युन हाय कुतिया बानके
रोज़ करून मुख्य बखेडा खडा
Ishq ka dariya woh mehbooba मुख्य hoon jismein doooba
साथी चाला था बीच नादी मीन प्रतिबंध गया गेटाखोर
O doobi doobi naiya meri ho lag gayi भैया मेरी
हो गोरि तेरे प्यार के संसार मी मोटो घोटालो
(भौअ मारो छोकरा मामा लाजा ढोकला
ढोकला नाई नाको चेन चबावेव नई) – 2
Arre Arre Tu Maarta है Kyun Peengein
Kyun Ban Patanga मेरा अब Rehne de Tu Yeh Degeinn
पडेगा ये मेहंगा बाया
डो पाल ना Tikega Bhaagta Dikhega
रट गोरा तु काटा
Arre Rasti Hain Tere Armaan Meri Chhuriyan
Doobi Doobi Naiya Teri Ho Lag Gayi Bhaiya Teri
हो गोरि तेरे प्यार के संसार मी मोटो घोटालो
(भौअ मारो छोकरा मामा लाजा ढोकला
ढोकला नाई नाको चेन चबावेव नाई) – 4
About the movie – Gori Tere Pyar Mein
Sriram Venkat is the most shallow guy on earth who doesn’t value relationships, family, friends, life or the country. Not necessarily in that order. Because he couldn’t care less about the order. This makes him the clear ‘black’ sheep of the family.