Tum Dil Ki Song Lyrics and Translation
From the movie – Dhadkan
Movie: Dhadkan
Song : Tum Dil Ki
Male
Dil ne yeh kaha hai dil se
My heart calls out to your heart
Mohabbat ho gayee hai tum se…
I have fallen in love with you
Meri jaan mere dilbar mera aitbaar kar lo
My darling, my beloved, trust me
Jitna beqaraar hoon main
Make yourself
Khud ko beqaraar kar lo
As desirous as I am
Mere dhadkanon ko samjho
Understand my heartbeat
Tum bhi mujhse pyaar karlo
And you too fall in love with me
Tum jo keh do to chaand taron ko todh laaunga main
If you wish i’ll get you the stars and the moon
In hawaaon ko in ghataaon ko modh laaunga main
I’ll bring the wind and the clouds for you
Female
Kaisa manzar hai meri aankhon mein kaisa ehsaas hai
What is this scene in my eyes, what is this feeling
Paas darya hai door sahra hai phir bhi kyun pyaas hai
The sea is close but the shore is obscure
Male
Kadmon mein jahaan yeh rakh doon
Let me lay my world at your feet
Mujhse aankhein chaar karlo
Look into my eyes
Jitna beqaraar hoon main
Make yourself
Khud ko beqaraar karlo
As desirous as I am
Meri dhadkano ko samjho
Understand my heartbeat
Tum bhi mujhse pyaar karlo
And you too fall in love with me
Female
Meri yaadon mein mere khaabon mein roze aate ho tum
You are in my thoughts, my memories everyday
Is tarah bhala meri jaan mujhe kyun sataate ho tum
Why do you torment me so, my beloved
Male 2
Teri baahon se teri raahon se yoon na jaaoonga main
I won’t leave your arms or get out of your life
Yeh iraada hai mera waada hai laut aaoonga main
I promise to return
Duniya se tujhe chura loon
I will steal you from the world
Thoda intezaar karlo
Wait for a little while
Jitna beqaraar hoon main
Make yourself
Khud ko beqaraar karlo
As desirous as I am
Meri dhadkano ko samjho
Understand my heartbeat
Tum bhi mujh se pyaar karlo
And you too fall in love with me
Female
Kaise aankhein chaar kar loon
How do I look in you eyes?
Kaise aitebaar kar loon
How do I have faith
Apni dhadkanon ko kaise
How do I make myself
Itna beqaraar kar loon
As desirous as you?
Kaise tujhko dil main de doon
How can I give you my heart?
Kaise tujhse pyaar kar loon
How do I fall in love with you?
About the movie – Dhadkan
Anjali and Dev are in love with each other and plan to marry, but her family gets her married to Ram. Years later, Dev shows up to reunite with Anjali, however, she has fallen in love with Ram.
https://www.imdb.com/title/tt0255111/
Related
Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dhadkan movie
Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se (2) Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dhadkan movie
Aksar Is Duniya Mein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dhadkan movie
Na Na Karte Pyaar Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dhadkan movie