Skip to content

Na Na Karte Pyaar Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Dhadkan movie

    Na Na Karte Pyaar Song Lyrics and Translation

    From the movie – Dhadkan

    na na karte pyaar main kar gayi kar gayi kar gayi…

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    tu ne kiya kya yaad main mar gayi mar gayi mar gayi

    How you cared for me; I fell for you…

    na na karte pyaar main kar gaya kar gaya kar gaya

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    tu ne kiya etbaar main mar gaya mar gaya mar gaya

    You had such faith in me, I fell for you…

    na na karte pyaar main kar gayi kar gayi kar gayi

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    mahaki havaayein hain bahaki fizaayein yeh paagal samaa.m kuchh kahe

    Scented breeze, enchanting weather, this crazy season says something

    ham hain akele aa baahon mein leke jaage hain armaan naye

    We’re alone; taking you into my arms, new desires awaken

    mahaki havaayein hain bahaki fizaayein yeh paagal sama kuchh kahe

    Scented breeze, enchanting weather, this crazy season says something

    ham hain akele aa baahon mein le ke jaage hain armaan naye

    We’re alone; taking you into my arms, new desires awaken

    tu sine se lag ja mere main tujhko chupa luun kahin

    Come into my embrace, I’ll hide you away

    yeh dhadkan meri kah rahi ki ab dur jaana nahin

    This heartbeat of mine tells you to never go far from me

    sunke teri yeh baat aankhein meri bhar gayi bhar gayi bhar gayi…

    Hearing this from you, my eyes have welled up…

    tu ne kiya kya yaad main mar gayi mar gayi mar gayi

    How you cared for me; I fell for you…

    na na karte pyaar main kar gayi kar gayi kar gayi…

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    main tumhein chaahuun tum hi ko saraahuun tumhaari main puuja karuun

    I love you, I praise you, I worship you

    dil to hamesha yeh maange duwaayein ki baahon mein tere maruun

    My heart shall always pray for me to die in your embrace

    main tumhein chaahuun tum hi ko saraahuun tumhaari main puuja karuun

    I love you, I praise you, I worship you

    dil to hamesha yeh maange duwaayein ki baahon mein tere maruun

    My heart shall always pray for me to die in your embrace

    zamin aasmaan kah rahe hain tu mere li’e hai bani

    The earth and sky say that you were made for me

    hai qismat se hamko mili muhabbat ki yeh roshni

    Destiny has given us this light of love

    ho gayi tujhpe fida main suuli charh gayi charh gayi charh gayi…

    I am devoted to you, would go to the stake for you…

    tu ne kiya kya yaad main mar gayi mar gayi mar gayi

    How you cared for me; I fell for you…

    na na karte pyaar main kar gaya kar gaya kar gaya

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    tu ne kiya etbaar main mar gaya mar gaya mar gaya

    You had such faith in me, I fell for you…

    na na karte pyaar main kar gayi kar gayi kar gayi…

    Though I resisted loving you, I fell in love…

    About the movie – Dhadkan

    Anjali and Dev are in love with each other and plan to marry, but her family gets her married to Ram. Years later, Dev shows up to reunite with Anjali, however, she has fallen in love with Ram.

    https://www.imdb.com/title/tt0255111/

    Exit mobile version