https://www.youtube.com/watch?v=lpiyaVx9jQA
Aankhon Mein Song Lyrics and Translation
From the movie – Company
aankhon mein raho baahon mein raho
Stay in my eyes; dwell in my arms;
hothon pe raho yaa dil mein raho
stay on my lips or live in my heart.
aankhon mein raho baahon mein raho
Stay in my eyes; dwell in my arms;
hothon pe raho yaa dil mein raho
stay on my lips or live in my heart.
aankhon mein raho baahon mein raho
Stay in my eyes; dwell in my arms;
hothon pe raho yaa dil mein raho
stay on my lips or live in my heart.
yeh saare ghar hai tumhaare…
Every part of me is your home…
jahaan bhi dil chaahe raho
stay wherever your heart pleases.
saansein mein raho dharkan mein raho
Stay in my breath; stay in my heartbeats.
palkon mein raho zulfon mein raho
Stay in my eyelashes; stay in the locks of my hair.
saansein mein raho dharkan mein raho
Stay in my breath; stay in my heartbeats.
palkon mein raho zulfon mein raho
Stay in my eyelashes; stay in the locks of my hair.
yeh saare ghar hai tumhaare…
Every part of me is your home…
jahaan bhi dil chaahe raho
stay wherever your heart pleases.
paas hamaare aana ho to bina bulaaye aa jaana…
Come to me without being called…
koi nishaani de jaana thori si khushbu le jaana
Give me a sign; leave me just a little of your fragrance.
yaadon mein raho khwaabon mein raho
Stay in my memories; stay in my dreams.
raaton mein raho ya din mein raho
Stay in the night, or stay in the day.
yaadon mein raho khwaabon mein raho
Stay in my memories; stay in my dreams.
raaton mein raho ya din mein raho
Stay in the night, or stay in the day.
aaj na jaane yeh kya huwa hai koi zara yeh samjhaaye…
God knows what’s happened today; won’t someone please explain?
itna saruur chhaaya hai ji karta hai mar jaaye
I’m so exhilarated that I want to die.
vaadon mein raho qasmon mein raho
Stay in my promises; stay in my vows.
aanchal mein raho kaajal mein raho
Stay in my scarf; stay in the kohl on my eyes.
vaadon mein raho qasmon mein raho
Stay in my promises; stay in my vows.
aanchal mein raho kaajal mein raho
Stay in my scarf; stay in the kohl on my eyes.
yeh saare ghar hai tumhaare…
Every part of me is your home…
jahaan bhi dil chaahe raho
stay wherever your heart pleases.
About the movie – Company
A small-time gangster named Chandu teams up with Malik, a low-level enforcer for a criminal syndicate. Together they eliminate all their enemies, becoming the most feared gangsters in Mumbai.