Khallas Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Company movie

"Khallas Song" Company Ft. Ishsha Koppikar, Vivek Oberoi

Khallas Song Lyrics and Translation

From the movie – Company

Movie: Company

Song: Khallas

-FEMALE 1–

Bachke tu rehna re bachke tu rehna

Protect yourself, protect yourself

Nahin duja mauka milega sambhalna

You will not get another chance, be careful

Hey bachke tu rehna re bachke tu rehna

Protect yourself, protect yourself

Nahin duja mauka milega sambhalna

You will not get another chance, be careful

Kahin bhi chhupa ho, tujhe dhoond lega

Wherever you are hidden, it will find you

Yeh hai ishq samjha, tujhe kar hi dega khallas

This is love understand, it will make you finished

Ae khallas, ae hey khallas, ae khallas

Finished, finished, finished

–MALE–

Bachke tu rehna re bachke tu rehna

Protect yourself, protect yourself

Nahin duja mauka milega sambhalna

You will not get another chance, be careful

Kahin bhi chhupa ho, tujhe dhoond lega

Wherever you are hidden, it will find you

Yeh hai ishq samjha, tujhe kar hi dega khallas

This is love understand, it will make you finished

Dadada dadada dadade khallas

Finished

–FEMALE 2–

Nazron ki qaid mein tu jo aa gaya samajh le

If you have come into the eyes’ control, understand

Ek baar fas gaya to tu fas gaya samajh le

Once you have gotten stuck, you are stuck, understand

–MALE–

Nazron ki qaid mein tu jo aa gaya samajh le

If you have come into the eyes’ control, understand

Ek baar fas gaya to tu fas gaya samajh le

Once you have gotten stuck, you are stuck, understand

–FEMALE 2–

Nahin tere jaisa koi bhi nishaana – 2

There is no target like you

Haan bachke tu rehna re bachke tu rehna

Yes, protect yourself, protect yourself

–FEMALE 1–

Tujhe jaan chala aaye to bas yahin pe

You only know how to lead your life up to here

Yeh hai rog aisa, agar ho gaya to

This is such an affliction, if it happens then

Khallas, hey khallas, ae khallas, ae khallas

Finished, hey finished, finished

–MALE–

Jeena hai tera mushkil, tu mar gaya samajh le

Your life is hard, think that you have died

Marna bhi tera mushkil, tu voh kar gaya samajh le hey hey hey

Dying is even hard for you, you have done that, understand

–FEMALE 1–

Jeena hai tera mushkil, tu mar gaya samajh le

Your life is hard, think that you have died

Marna bhi tera mushkil, tu voh kar gaya samajh le

Dying is even hard for you, you have done that, understand

–MALE–

Jahan mein tera bas yehi hai thikaana

In the world this is your only goal

Hey jahan mein tera bas yehi hai thikaana

Hey, in the world this is your only goal

Arre bachke tu rehna re bachke tu rehna

Hey, protect yourself, protect yourself

–FEMALE 1–

Yeh voh raasta hai jahan mudna mushkil

This is that road where it’s hard to turn around

Yeh voh daastaan hai, shuru ho gayi to

This is that story, if it starts then

Khallas, ae khallas

Finished, finished

–MALE–

Di re re re re re

–ALL–

Khallas

Finished

–FEMALE 2–

Arre bilkul

Oh, completely

–ALL–

Khallas

Finished

–FEMALE 1–

Bachke tu rehna re bachke tu rehna

Protect yourself, protect yourself

Nahin duja mauka milega sambhalna

You will not get another chance, be careful

–MALE–

Hey bachke tu rehna re bachke tu rehna

Hey, protect yourself, protect yourself

Nahin duja mauka milega sambhalna

You will not get another chance, be careful

–FEMALE 1 + MALE–

Kahin bhi chhupa ho, tujhe dhoond lega

Wherever you are hidden, it will find you

Yeh hai ishq samjha, tujhe kar hi dega

This is love understand, it will make you

–FEMALE 1 + 2–

Khallas, yea khallas

Finished, finished

Hey hey hey hey khallas, khallas, ekdam khallas

Hey, hey, finished, finished, very much finished

About the movie – Company

A small-time gangster named Chandu teams up with Malik, a low-level enforcer for a criminal syndicate. Together they eliminate all their enemies, becoming the most feared gangsters in Mumbai.

https://www.imdb.com/title/tt0296574/