Aaja Milke Song Lyrics and Translation
From the movie – Chamku
aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
come lets share the distances and loneliness together
dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
some unheard tunes are playing in heartbeats
saj rahi hai abb aankhon mein pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
now the dreams of love are decorating in eyes
aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
come lets share the distances and loneliness together
na koyi khushbu thi, na koyi mausam tha
there was no fragrance, no any season
hardam ha jindagi viraan thi
every moment life was lonely
chaaron taraf se suham? ka andhera tha, tanha tha
there was darkness in four directions and loneliness
har khushi anjaan thi
every happiness was unknown
tujhko paake khone lagi abb dur tak phaili huyi viraaniya
after meeting you the loneliness is vanishing which was spread for distances
saj rahi hai abb aankhon mein pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
now the dreams of love are decorating in eyes
aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
come lets share the distances and loneliness together
dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
some unheard tunes are playing in heartbeats
julfon ke saaye mein tera basera ho
reside in the shadows of my hair
palkon mein din dhale abb raat din
and let the nights and days roll in your eyes
main wida keh du saare jamaane ko sochu na
i said bye to this world, i don’t think of the world
tu mere jab saath ho
when you are with me
hum jubaan se jo na kahe, woh keh rahi yeh waadiya, khaamoshiya
which i can’t say with my mouth, this vista and silence is saying that
saj rahi hai abb aankhon mein pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
now the dreams of love are decorating in eyes
aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
come lets share the distances and loneliness together
dhadkano mein bajane lagi ansuni shehnaayiya
some unheard tunes are playing in heartbeats
saj rahi hai abb aankhon mein pyaar ke khwaabon ki parchhaayiya
now the dreams of love are decorating in eyes
aaja milake hum baant le duriya, tanhaayiya
come lets share the distances and loneliness together
About the movie – Chamku
A traumatized child becomes a Naxalite, and upon being captured must agree to become a police-assassin.