Bhoot Hoon Main Song Lyrics and Translation
From the movie – Bhoot
na aan hai na raah hai
I’ve neither a way nor a path,
na jism hai na jaan hai
neither a body nor a soul.
andhera hai pyaas huun main
It’s dark; I am craving;
bhuut huun main…
I’m a ghost…
na dard hai na uma.ng hai
I know neither pain nor elation;
na aas hai na saans hai
I have neither hope nor sighs.
raundi huyi aag huun main
I’m a crushing flame,
bhuut huun main…
I’m a ghost…
main huun zinda huun
I exist; I’m alive;
zinda soyi nahin
alive, but never sleeping.
bhuut huun main…
I’m a ghost…
bechain sa sailaab (flood) hai
It’s like a restless flood,
zaalimaana tezaab hai
a cruel acid;
zahar lailaaj huun main
I’m a poison without an antidote.
bhuut huun main…
I’m a ghost…
About the movie – Bhoot
A bereaved shipping officer investigates the mystery behind a ghost ship that washes ashore in Mumbai.