Skip to content

Pyaar Ki Raahein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Bewafaa movie

    Pyaar Ki Raahein (Sad Version) - Video Song | Bewafaa | Akshay Kumar & Kareena Kapoor

    Pyaar Ki Raahein Song Lyrics and Translation

    From the movie – Bewafaa

    pyaar ki raahein hoti hain mushkil

    The lanes of love are difficult

    chalte chalte milti hai manzil

    As we walk along them, we find our destination

    pyaar ki raahein hoti hain mushkil

    The lanes of love are difficult

    chalte chalte milti hai manzil

    As we walk along them, we find our destination

    dil ka kehna hai pyaar kiye ja

    The heart tells us to keep on loving.

    har ek pal dil se jiye ja

    Live every moment from your heart!

    haan maine maana ishq khuda hai

    Yes, I agree that love is God;

    maine maana ishq khuda hai

    I agree that love is God.

    sab se juda hai sab se juda hai

    It’s unlike anything else in this world.

    haan woh juda hai sab se juda hai

    Yes, it’s utterly unique, unlike anything else in this world.

    mera dil jis dil pe fida hai…

    The heart to which mine is devoted

    sab se juda hai sab se juda hai…

    is unlike anything else in this world…

    About the movie – Bewafaa

    Pyaar Ki Raahein Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning - Bewafaa movie

    Anjali sacrifices her love for Raja after her sister’s death and marries her brother-in-law. Years later, she meets Raja and is torn between him and her loyalties.

    https://www.imdb.com/title/tt0363472/