Ab Raat Guzarne Wali Hai Song Lyrics and Translation
From the movie – Awara (1951)
aajao tadapte hain armaan
My hope(of lover’s arrival) is in agony, please come now
ab raat guzarne wali hai
Now the night has almost passed(waiting for you)
main roun yahan tum chup ho wahan
I am crying here why are you quiet there(you have not come)
ab raat guzarne wali hai
The night has almost passed(waiting for you)
o chand ki rangat udhane lagi
The beauty of the moon is ebbing
o taaron ke dil ab toot gaye
The stars are heartbroken
hai dard bhara bechain sama
This is a painful restless time
ab raat…
ek iss chand ki doli mein aaye nazar
yeh raat ki dulhan chal di kidhar
Where is this night, like a bride, departing in a vehicle of the moon
aawaz to do khoe tum ho kahan
Please call out to me, where are you?
ab raat…
ghabra ke nazar bhi haar gayi
The eyes are upset and tired waiting for you
taqdeer ko bhi neend aane lagi
My fate is almost asleep(waiting for you)
tum aate nahin mein jaaun kahan
You are not coming, where should I go or what should I do?
ab raat…
Posted By – sombul
About the movie – Awara (1951)
A poor young man named Raj joins a criminal gang to feed his mother. But when he falls in love with Rita, he decides to reform himself for her.