https://www.youtube.com/watch?v=1dWiK-aEfRw
Bachpan Ke Din Song Lyrics and Translation
From the movie – Deedar (1951)
Movie : Deedar
Song : Bachpan Ke Din
lata:
bachpan ke din bhula na dena
do not forget the days of childhood
o..
bachpan ke din bhula na dena
shamshad:
aaj hanse kal rula na dena
we laugh today, don’t make me cry tomorow
both:
o.. bachpan ke din bhula na dena
let’s not forget those earlier days of childhood
shamshad:
lambe hain jeevan ke raste
the roads of the life are very long
aao chale ham gaate hanste
lets tread it singing and laughing
gaate, hanste
singing ang laughing
aaa aaaaa
lata:
door des ek mahal banaye
let’s make a palace in a faraway country
pyar ka jis mein deep jalaye
and light it with lamps of love
deep jalaye
light up the candles
both:
deep jalakar bujha na dena
after lighting it don’t let it go out
aaj hanse kal rula na dena
we are laughing today,don’t make me cry tomorow
o.. bachpan ke din bhula na dena
let’s not forget our childhood days
lata:
rut badale ya jeevan beete
the winds change or lives go by
dil ke taraane hon na puraane
the songs of love shall never die/go old
shamshad:
nainon mein ban kar sapan suhaane
becoming the lovely dreams in our eyes
aayenge ek din yahi zamaane
one day this era will come
yahi zamaane
both:
yaad hamaari mita na dena
do not let our memories die
aaj hanse kal rula na dena
today we are lagh and then tomorow we cry
o.. bachapan ke din bhula na dena
don’t forget the childhood days
About the movie – Deedar (1951)
A traumatized and blind young man makes a living singing, and searching for his childhood sweetheart.
https://www.imdb.com/title/tt0137459/
Related
