Yeh Toh Sach Hai Kee Bhagwan Hai (By: Ghansham Vaswani, Hariharan, Pratima Rao, Santosh Tiwari)
From the movie – Hum Saath Saath Hain
Yeh Toh Sach Hai Kee Bhagwan Hai Song Lyrics in English
Yeh toh sach hai kee bhagwan hai, hai magar phir bhee anjan hai
Dharatee pe rup ma bap kaa, us vidhata kee pehchan hai…
Janmdata hai jo, nam jinse mila,
Thamkar jinakee unglee hai bachpan chala
Kandhe par baithke, jinke dekha jahan
Gyan jinse mila, kya bura kya bhala
Itne upkar hain kya kahe, yeh batana naa aasan hai
Dharatee pe rup ma bap kaa, us vidhata kee pehchan hai…
Janam detee hai jo, ma jise jag kahe
Apanee santan me, pran jiske rahe
Loriya hothon par, sapne bunatee najar
Nind jo var de, hanske har dukh sahe
Mamta ke rup me hai prabhu, aapse paya vardan hai
Dharatee pe rup ma bap kaa, us vidhata kee pehchan hai…
Aapke khwab ham, aaj hokar jawan
Us param shaktee se karte hain prarthna
Unakee chhaya rahe, rehatee duneeya talak
Ek pal reh sake ham naa jinke bina
Aap dono salamat rahe, sabke dil me yeh arman hai
Dharatee pe rup ma bap kaa, us vidhata kee pehchan hai
Yeh toh sach hai kee bhagwan hai…
Yeh Toh Sach Hai Kee Bhagwan Hai Hindi Song Lyrics Translation
ये कोह सच हैई भगत है, हैगर फिर भी अंजान है
धारती पे रुपा मा बाप का, यूएस विदाता के पेहचन है …
जनमदाटा है जो, नाम जिनसे मिला,
थम्बकर Jinakee Ungley है बच्चन चाला
कंधे पैरा बैथ्के, जिन्के देखा जहां
ज्ञान जिनसे मिला, काय बुरा के भाला
Itne upkar हांक Kahe, ये Batana Naa Aasan Hai
धारती पे रुपा मा बाप का, यूएस विदाता के पेहचन है …
जनम डिटे है जो जो, मा जेस जग कहे
एपानी सैंटन मी, प्राण जिनकी राहे
लोरीया होथन पार, सैने बनीते नजर
निंद जॉय वर डी, हांसके हर दुख साहे
ममता के रूप में मुझे है प्रभु, एपसे पाया वर्डन है
धारती पे रुपा मा बाप का, यूएस विदाता के पेहचन है …
आप ख्वाब हैम, आज होकर जवान
यूएस परम शक्ति से कर्टे हेन प्रार्थना
Unakee Chhaya Rahe, रेथेटे Duneeya Talak
एक पाल रे साख हैम ना Jinke Bina
आप डोनो सलामत राहे, सबक दिल मुझे ये अरमान है
धाराती पे रुपा मा बाप का, यूएस विदाता के पेहचन है
ये कोह सच हैई भगत है …
About the movie – Hum Saath Saath Hain
The trials and challenges of a joint family in India, whose parents are Ramkishen and second wife Mamta, and have three sons and a married daughter. The eldest son is handicapped since birth, and is from Ramkishen’s first wife. Mamta, the second wife, hates him, and like Kaikeyi in Ramayana wants the estate and wealth in her sons’ names. She and her daughter’s father-in-law, scheme together, and have the eldest son, including his wife and child, thrown out of the house. Mamta and her sons are all set to control the finances and the estate – until she finds out that her very own sons do not approve of nor support her actions in throwing their step-brother out of the house.
