Woh Hasin Dard De Do, Jise Mai Gale Laga Lu (By: Asha Bhosle)
From the movie – Hamsaya
Woh Hasin Dard De Do Song Lyrics in English
Woh hasin dard de do, jise mai gale laga lu
Woh nigah mujhpe dalo, ke me jindagee bana lu
Tumhe tum se mangatee hu, jara apna hath de do
Mujhe aaj jindagee kee woh suhag rat de do
Jise le ke kuchh naa mangu, aaur mang me saja lu
Meree aarju toh dekho, tumhe samane bithha kar
Kabhee dil ke pas lakar, kabhee dilruba banakar
Koyee dastan sun lu, koyee dastan suna lu
Maine pyar ke alawa kabhee tum se kuchh naa manga
Tumhe jane kya samajakar, maine har kadam pe chaha
Meraa aaj faisala hain tumhe humsafar bana lu
Woh Hasin Dard De Do Hindi Song Lyrics Translation
वो हेसिन डार्ड डी डो, जेस माई गैले लागा लू
वो निगा मुजपे डेलो, के मी जिंदगी बाना लू
तुमे तुम से मंगेटे हू, जारा अपना हाथ डी करते हैं
Mujhe aaj jindagee kee woh suhag rat de do
Jise le ke kuchh na mangu, aur mang me saja lu
मेरी आर्जू तोह देखो, तुमे समेन बिठा कर
कबी दिल के पास लकर, कबी दिल्रुबा बनकर
Koyee Dastan Sun Lu, Koyee Dastan Suna Lu
मेन प्यार के अलवा कबी तुम से कुच ना मंगा
तुमहे जेन का सामाजकर, मेन हर कामम पे चहा
मारा आज फैसाला है तुम्हना हुम्मीशार बाना लू
About the movie – Hamsaya
Born out of a Chinese father and Indian mother, Chinese Army Officer Lin Tan is in love and gets married to Sin. On their wedding night, Professor Tao Kai Chen summons him, gets him to under plastic surgery in order to look like Prince Shyam Singh, and arrange for weapons for the Chinese army so that they can attack India. Lin meets an alcoholic and disgraced Indian Air Force Squadron Leader Shyam, who was found guilty for killing Vijay Khanna. Alienated from his sweetheart, Leena Sen, he had taken to alcohol and had been befriended by Tao. Lin is then instructed to impersonate Shyam, kill him, and take his place – but Shyam overpowers him, and instead Tao mistakenly kills Lin. Shyam dons Lin’s guise and returns home to Delhi – where he hopes to clear his name. This is where he will face many challenges when Leena will even refuse to speak with him, the community in general will shun him, and the arrival of Sin, along with a peace delegation, will complicate matters even more – as she thinks that he is her husband and wants to consummate her marriage.
