Tumre Bhavan Mein Jyot Jaage (By: Rekha Bhardwaj, Kishori Gowariker, Shraddha Pandit, Sujata Majumdar)
From the movie – Delhi 6
Tumre Bhavan Mein Jyot Jaage Song Lyrics in English
Tumre bhavan mein jyot jaage, jyot jaage mere paap bhaage
Aanand mangal ho o o meri amba
Brahma ji ved japa, hai tere dwaare maiya
Bhahma ji vey amba, hey maata dwaare jaawa
Brahma ji ved japa, hai tere dwaare
Shankar dhyaan lagaaye, maiya ke dwaare – (2)
Shankar dhyaan lagaaye amba
Tumre bhavan maata jyot jaage, jot jaage mere paap bhaage
Aanand mangal hoo meri amba
Naarad girdhar khade tere dwaare maaya
Naarad hey meri amba, naarad dwaare jaawa
Naarad girdhar khade tere dwaare
Kaanur bin bajaave maiyya ke dwaare
Kaanur bin bajaave meri maa ke dwaare
Kaanur bin bajaave amba, tumre bhavan mein
Hmmm hmmmm hmmmm………
Tumre Bhavan Mein Jyot Jaage Hindi Song Lyrics Translation
तुमरे भवन मीन ज्योत जान, ज्योत jaage मात्र पाप bhaage
आनांद मंगल हो ओ ओ मेरी अम्बा
ब्रह्मा जी वेद जापा, है तेरे डवायर माया
भह्मा जी वेई अंबा, हे माटा डवायर जावा
ब्रह्मा जी वेद जापा, है तेरे डवायर
शंकर ध्यान लगाय, माया के डवायर – (2)
शंकर ध्यान लागाये अंबा
तुम्रे भवन माटा ज्योति जान, जॉट जान केवल पाप बहागल
आनांद मंगल हू मेरी अम्बा
नौरद गिरधर खड़े तेरे डवायर माया
नौरद हे मेरी अंबा, नौरद डवायर जावा
नौरद गिरधर खड़े तेरे डवायर
कैनूर बिन बाजाजावे मियाया के डवायर
Kaanur बिन Bajaave मेरी माँ के डवायर
कैनूर बिन बाजाव अंबा, तुमारे भवन मीन
हमम हम्मम्म हम्मम्म ………
About the movie – Delhi 6
U.S.-based Roshan Mehra’s mother, Fatima, is Muslim, while his dad is Hindu. When his ailing grandmother, Annapurna, wants to re-locate to Delhi to spend her last days, he accompanies her. Upon arrival, they are greeted by Ali Beg, who wanted to marry Fatima, but was not able to disclose his feelings to her. He also gets to meet the Sharma family, who hope that he will wed Rama, the daughter of Madan, who is busy looking for a groom for his other rather rebellious daughter, Bittu, who wants to be the next Indian Idol. He also gets to meet assorted Muslim and Hindus, who welcome him with open arms, and he gets to witness that lower caste Indians are still being shunned despite of modern technology and the launching of satellites. When reports of a Kala Bandhar terrorizing the community increases, Hindus start to suspect that it may be a Muslim terrorist, while the Muslims fear that it may be a Hindu political ploy to demolish a mosque.
