Pyare Panchhee Banho Me, Gatee Koyal Raho Me (By: Yesudas)
From the movie – Hindustani
Pyare Panchhee Banho Me Song Lyrics in English
Tanda naa ne ta naa ne aanand me – (4)
(Pyare panchhee banho me, gatee koyal raho me
Dharatee pe yahee toh kushee hai
Apanee duneeya me aansu bhee nahee hain) – (2)
Chhotee chhotee kutiya me svarg hai yaha
Aur chhote chhote dil me bahata pyar kaa yeh jharana
Panchhee jo udana chahe toh patta kahe kaa
Yeh pyar hee kafee hai goree paisa vaisa kya karana
Pyare panchhi banhon me gati koyal raho me
Dharatee pe yahee toh kushee hai
Apanee duneeya me aansu bhee nahee hain
Aasmano me aanand mittee me bhee hai aanand
Yeh dharatee chir ke ugane vale ankur me aanand
Dhup kaa sardee me aanand nadee kaa varsha me aanand
Aur varsha me badale bhumee ke rango me aanand
Jivan kaa yeh aanand sau baraso kaa aanand sajanee
Duneeya me har dil kee dhadkan me aanand aanand
Pyare panchhee banho me gatee koyal raho me
Dharatee pe yahee toh kushee hai
Apanee duneeya me aansu bhee nahee hain
Teree sanso me rah ke dhalatee umar kaa aanand
Tum agale janam me phir se milo toh aur bhee aanand
Thandee rato me tere badan kee garmee kaa aanand
Aur jivan bhar jo tumane diya hai jine kaa aanand
Apanepan me aanand rishton me bhee aanand
Chhalake auro kee katir jo aansu hain aanand
(Pyare panchhee banhon me gatee koyal raho me
Dharatee pe yahee toh kushee hai
Apanee duneeya me aansu bhee nahee hain) – (2)
Chhotee chhotee kutiya me svarg hai yahan
Aur chhote chhote dil me bahata pyar kaa yeh jharana
Panchhee jo udana chahe toh patta kahe kaa
Yeh pyar hee kafi hai goree paisa vaisa kya karana
Pyare panchhee banho me gati koyal raho me
Dharatee pe yahee toh kushee hai
Apanee duneeya me aansu bhee nahee hain
Pyare Panchhee Banho Me Hindi Song Lyrics Translation
तंदा ना नी ता ना नीयन और मी – (4)
(प्यारे पंचही बनो मैं, गेटे कोयल राहो
धाराती पीई याहे टोह कुशी है
Apanee Duneeya Me Aansu Bhee Nhehee Hain) – (2)
छोट छोटी कुतिया एमई स्वर्ग है याहा
और छोट छोट दिल मुझे बहाटा प्यार का ये झाराना
पंचही जो उडाना चेहा तोह पट्टा काए काए
ये प्यार हे Kafee है Goree Paisa Vaisa Kya Karana
प्यारे पंची बनहोन मी गाती कोयल राहो
धाराती पीई याहे टोह कुशी है
Apanee Duneyya Me Aansu Bhee Nhehee Hain
आसमानो मी आनांद मित्ती मैं भी है आनंद
ये धारती चीर के उगान वेले अंकुर मी आनांद
धुप का सैर्डी मी अमानंद नदी का वर्षा मी अमानंद
और वरशा मी बैले भुमी के रंडो मी अमानंद
जिवन का ये आनांद सौ बरासो का आनांद साजनी
Duneeya me har dil keahadkan me aanand aanand
प्यारे पंचही बनहो मी गेटे कोयल राहो
धाराती पीई याहे टोह कुशी है
Apanee Duneyya Me Aansu Bhee Nhehee Hain
Teree Sanso Me Rah Ke Dhalatee उमर का आनंद
Tum Agale Janam Me Phir Se Milo Toh Aur Bee aanand
Thandee Rato Me Tere Badan Kee Garmee Kaa aanand
और जिवन भरो जो तुमाने दीया है जीन काका
Apanepan Me Aanand Rishton Me Bee aanand
छलके ऑरो की कटीर जो आंसु हैन आनांद
(प्यारे पंचही बनहोन मी गेटे कोयल राहो
धाराती पीई याहे टोह कुशी है
Apanee Duneeya Me Aansu Bhee Nhehee Hain) – (2)
छोट छोटी कुतिया एमई स्वर्ग है याहान
और छोट छोट दिल मुझे बहाटा प्यार का ये झाराना
पंचही जो उडाना चेहा तोह पट्टा काए काए
ये प्यार हे काफी है गोरी पाइसा वैसा के कराना
प्यारे पंचही बनहो मी गाती कोयल राहो
धाराती पीई याहे टोह कुशी है
Apanee Duneyya Me Aansu Bhee Nhehee Hain
About the movie – Hindustani
Raja is a poor man who lives in India. He meets with a very rich girl, and both fall in love with each other. The girl’s name is Aarti, who lives with her step-mother, who is very cruel, father and and step-cousin, who oppose her having any contact with Raja. But Aarti is stubborn, and gets married to Raja. After their marriage, her step-mother, father and step-cousin pretend to accept them, but actually are planning to bring an end to their relationship.
