Koyal Song Lyrics and Translation
From the movie – Koyal
Movie : Koyal
Song : koyal
Lyrics:
kyun koyal bole patjhad mein
WHY IS THE CUCKOO HUMMING IN THE AUTUMN DEFOLIATION?,
aur sawan mude amber mein
AND THE CLOUDS OF RAIN IS MOVING IN THE SKY,
piya milan ki bela mein
IN THE TIME OF MEETING WITH THE LOVER,
kyun rut badle be-mausam mein
WHY IS THE SEASON CHANGING UNTIMELY?,
kyun kali raton ke pat par
WHY ON THE BRIM OF THESE DARK NIGHTS,
rang chhidakata hai jam kar??? (doubtful)
SPRINKLING THE COLOUR SO LAVISHLY,
haan paa kar tumko saajan mere
YES, BY HAVING YOU, MY SWEETHEART,
kyun zoom utha mera kan kan
WHY IS EACH OF MY MINUTE PARTICLE SWINGING IN ECSTASY?,
sun mitwa kyun man matwaara
LISTEN UP DEAR, WHY IS THIS MIND SO INTOXICATED?,
naach raha tan man saara
MY EVERY BIT OF THE BODY AND MIND IS DANCING,
gunje sargam payal chalkara
THE MUSIC IS SOUNDING, AND ANKLET IS SPARKLING,
sangit ka naata tumhara
YOUR ASSOCIATION IS MUSICAL,
kyun rut badle bemausam mein
WHY IS THE SEASON CHANGING UNTIMELY?….x 3
About the movie – Koyal
https://www.imdb.com/name/nm1514984/
Related
Ek Ghadi Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – D Day movie