Panchhi Ban Me Piya Piya Gane Laga (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Babul
Panchhi Ban Me Piya Piya Gane Laga Song Lyrics in English
Panchhi ban me piya piya gane laga
Sakhi hatho se dil meraa jane laga
Sun paapi ki dhu meraa dhadake hain ji
Mile naina kisi se huyi mai bawari
Maja jine kaa abb mujhe aane laga
Gayi tanaman mai har, ladi aisi najar
Dil de ke rahi naa mujhe apni khabar
Meraa nanha saa jiya balakhane laga
Panchhi Ban Me Piya Piya Gane Laga Hindi Song Lyrics Translation
पंची ने मुझे पिया पिया गैन लागा पर प्रतिबंध लगा दिया
साखी हैथो से दिल मेरा मारा जेन लागा
सूर्य पापी की धू मेरा ढादके हैन जी
मील नैना किसि से हुई माई बावरी
माजा जेन काआ अब्ब मुजे ऐन लागा
गायि तनामन माई हर, लाडी ऐसी नजर
दिल डी के रही ना मुजेनि अपनी खबर
मेरा नन्हा सा जिया बालाखने लागा
About the movie – Babul
While golfing, Malvika Talwar meets with handsome, U.S.-returned Avinash, both fall in love with each other, and shortly thereafter get married. The following year, Malvika gives birth to a boy, and they decide to name him Ansh. Then chaos and devastation enters Malvika’s life when Avinash gets killed in an automobile accident. Malvika resigns herself to a life of a widow, her sole motive for living appears to be to look after Ansh. She is shocked when her in-laws, Balraj, and Shobhana, ask her to re-marry. Will Malvika be able to remove Avinash from her heart and mind and marry someone else?
