Naseeb Me Jiske Jo Likha Tha (By: Mohammad Rafi)
From the movie – Do Badan
Naseeb Me Jiske Jo Likha Tha Song Lyrics in English
(Naseeb me jiske jo likha tha
Woh teri mahfil me kaam aaya) – (2)
Kisi ke hisse me pyas aai
Kisi ke hisse me jaam aaya
Naseeb me jis ke jo likha tha
(Mai ik fasana hu bekasi ka
Ye haal hai meri zindagi ka) – (2)
Ye haal hai meri zindagi ka
Na husn hi mujh ko raas aaya
Na ishq hi mere kaam aaya
Naseeb me jis ke jo likha tha
(Badal gai teri manzile bhi
Bichhad gaya mai bhi karavan se) – (2)
Bichhad gaya mai bhi karavan se
Teri mohabbat ke raaste me
Na jane ye kya makam aaya
Naseeb me jis ke jo likha tha
(Tujhe bhulane ki koshishe bhi
Tamam nakam ho gai hai) – (2)
Tamam nakam ho gai hai
Kisi ne ziqr-e-wafa kiya jab
Zuban pe tera hi naam aaya
Naseeb me jis ke jo likha tha
Woh teri mahfil me kaam aaya
Kisi ke hisse me pyas aai
Kisi ke hisse me jaam aaya
Naseeb me jis ke jo likha tha
Naseeb Me Jiske Jo Likha Tha Hindi Song Lyrics Translation
(Naseeb me jiske jo likha tha
वोह तेरी महाफिल मी काम अया) – (2)
किसि के हिस्स मी प्यास ऐई
किसि के हिस्स मी जाम आया
Naseeb me jis ke jo likha tha
(माई इक फासन हू बेकासी का
ये हैल है मेरी जिंदगी का) – (2)
ये हैल है मेरी जिंदगी का
ना हुस हाय मुज को रास आया
ना इक हाय मात्र काम आया
Naseeb me jis ke jo likha tha
(बादल गाई तेरी मंज़ाइल भी
बिछद गया माई भी करवन से) – (2)
बिछद गया माई भी करवन से
तेरी मोहब्बत के रायस्ट मी
ना JANE YE KYA MAKAM AAYA
Naseeb me jis ke jo likha tha
(तुजह भुलेन की कोशीश भी
तामम नाकम हो गाई है) – (2)
तामम नाकम हो गाई है
किसि ने ziqr–wafa kiya jab
जुबान पे टेरा हाय नाम आया
Naseeb me jis ke jo likha tha
वो तेरी महाफिल मी काम आया
किसि के हिस्स मी प्यास ऐई
किसि के हिस्स मी जाम आया
Naseeb me jis ke jo likha tha
About the movie – Do Badan
Vikas comes from a poor family, and is attending college so that he can complete his studies, get a job, and financially look after himself and his dad. He meets with wealthy Asha at this college, and after a few misunderstandings, both fall in love. Vikas’ dad passes during the exams, and Vikas leaves to attend the funeral, and is unable to complete his studies. Asha feels sorry for him, and arranges to get him employed with her dad, which he does so, not knowing that his employer is Asha’s dad. Asha’s dad wants her to get married to Ashwini, and he soon announces their engagement. Ashwini finds out that Asha is in love with Vikas, and arranges an accident for Vikas. Vikas survives the accident, but loses his eyesight. After this incident, Vikas does not want to burden himself on Asha, and strikes up a new friendship with Dr. Anjali. Meanwhile, Ashwini informs Asha that Vikas has passed away in the accident, and Asha reluctantly marries Ashwini. The question remains, will those Vikas and Asha be able to meet during their lifetimes?
