Meraa Mann Bhula Bhula Kahe Dole (By: Hemant Kumar)
From the movie – Biraaj Bahu
Meraa Mann Bhula Bhula Kahe Dole Song Lyrics in English
Meraa mann bhula bhula kahe dole
Prabhu sang prit laga le, prabhu bina kaun sambhale
Jivan kee yeh chhoti see naiyya, kar de ram hawale
Jivan ek bar mile hai, yeh phul ek bar khile hai
Jo pal jaye phir naa aaye, kahe janam ganwaye re
Hari kaa nam dhya le
Jivan kee yeh chhoti see naiyya, kar de ram hawale
Yeh suraj chand tare, yeh rang rangile pankh pakheru pyare pyare
Rang rangile pankh pakheru ude sare pyare pyare, yeh suraj chand tare…..
Jagat ke yeh nar naree, prabhu kee hain mahima saree
Sabko woh chahe sab me samaye, phir bhee najar naa aaye
Prabhu ke khel nirale
Jivan kee yeh chhoti see naiyya, kar de ram hawale
Meraa Mann Bhula Bhula Kahe Dole Hindi Song Lyrics Translation
मारा मान भाला भला काने डोल
प्रभु सांग प्रित लागा ले, प्रभु बीना कौआन संभाले
जिवन की ये छोटी नाइ्या, कर डी राम हौले देखें
जिवन एक बार माइल है, ये फुल एक बार खाइल है
जो पाल जय फिर ना आयर, कहनेनाम गनवे रे
हरि का नाम ध्य्या ले
जिवन की ये छोटी नाइ्या, कर डी राम हौले देखें
ये सूरज चंद तारे, ये रंग रंगीन पंखा पकी प्यारे प्यारे
रंग रंगीन पंख पखेरू उडे सागर प्यारे प्यारे, ये सूरज चंद तारे …..
जगत के ये नर नरी, प्रभु की है महिमा साड़ी
Sabko Woh Chahe sab me samaye, phir behe najar naa aye
प्रभु के खेल निरेले
जिवन की ये छोटी नाइ्या, कर डी राम हौले देखें
About the movie – Biraaj Bahu
Nilambhar Chakravorty belongs to a poor family, and lives in a joint family with his married brother, Pitambar, unmarried sister, Punnu, and wife, Biraj. Since his sister is of marriageable age, he arranges her marriage, and borrows some money. When Pitambar comes to know about this, he refuses to share any expense in his sister’s marriage, and decides to separate, resulting in a fence being put up between their homes. Nilambher, unable to find employment, is unable to pay back the loan, and soon both he and his wife barely have enough to live on. To complicate matters further, Deodhar, a wealthy young contractor has his eye on Biraj’s beauty and would like to be intimate with her, in return for money and a better life. He even hires Biraj’s maidservant, Sundari, to lure Biraj to him. One day when Nilambher goes to attend a funeral in a nearby town, and does not come home for two days. When he returns he is told that Biraj had been seen hear Deodhar’s place. When he questions her, she refuses to explain and he asks to get out of his house, which she does, and eventually disappears from his life altogether. All Nilambher hears is rumors that Biraj has run away with Deodhar and is leading a comfortable life, but no one knows for sure where she is or why she refused to explain to Nilambher where she was that night.
