Mehndee Lagake Rakhna (By: Lata Mangeshkar, Udit Narayan)
From the movie – Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
Mehndee Lagake Rakhna Song Lyrics in English
Yeh kudiya nashe dee pudiya, yeh munde galee de gunde – (2)
Nashe dee pudiya, galee de gunde
O (mehndee lagake rakhna, dolee saja ke rakhna -2)
Lene tujhe o goree, aayenge tere sajna
Mehndee lagake rakhna, dolee saja ke rakhna
O (sahra sajake rakhna, chehra chhupake rakhna -2)
Yeh dil kee bat apne, dil me dabake rakhna
Sahra sajake rakhna, chehra chhupake rakhna
Mehndee lagake rakhna, dolee saja ke rakhna
Udd udake teree julfe kartee hain kya ishare
Dil thamke khade hain aashik sabhee kanware
Chhup jaye saree kudiya ghar me sharam ke mare
Ganv me aa gaye hain pagal shehar ke sare
Najare jhukake rakhna, daman bachake rakhna – (2)
Lene tujhe o goree, aayenge tere sajna
Mehndee lagake rakhna, dolee saja ke rakhna
Sahra sajake rakhna, chehra chhupake rakhna
Mai ek jawan ladka, too ek hasin ladkee
Yeh dil machal gaya toh mera kusur kya hai
Rakhna tha dil peh kabu, yeh husn toh hai jadu
Jadu hee chal gaya toh mera kusur kya hai
Rasta hamara takna, darwaja khula rakhna – (2)
Lene tujhe o goree, aayenge tere sajna
Kuchh aur abb na kehna, kuchh aur abb na karna – (2)
Yeh dil kee bat apne, dil me dabake rakhna
Mehndee lagake rakhna, dolee saja ke rakhna
Sahra sajake rakhna, chehra chhupake rakhna
Shava shava…………..
Mehndee Lagake Rakhna Hindi Song Lyrics Translation
ये कुदिया नासे दे पुदीया, ये मुंडे गैले डी गुंडे – (2)
नशी डी पुडिया, गैले डी गुंडे
ओ (मेहंदी लैगके रखना, डोली साजा के राखना -2)
लीन तुजे ओ गोरी, एएएनएएनएएनएएनईएएनईएजे
मेहंदी लैगके रखना, डोली साजा के रखना
ओ (सहरा साजेक रखना, चेहरा छपके राखना -2)
ये दिल की बैट एने, दिल मुझे डाबेक रखना
सहरा साजेक रखना, चेहरा छपके राखना
मेहंदी लैगके रखना, डोली साजा के रखना
उदय उडेक टेरी जुल्फ़ कार्टी हैन काया इशारे
दिल थैमके खड़े है अशिक सभा कानवेयर
छप जय साड़ी कुडिया घर मुझे शारम के घोड़ी
Ganv Me Aa Gaye Han Pagal Shehar Ke Sare
नजारे झुकके रखना, दमन बच्चेक राखना – (2)
लीन तुजे ओ गोरी, एएएनएएनएएनएएनईएएनईएजे
मेहंदी लैगके रखना, डोली साजा के रखना
सहरा साजेक रखना, चेहरा छपके राखना
माई एक जवान लाडका, बहुत ही हसिन लडकी
ये दिल मर्दल गया तह मेरा कुसुर के है
राखना था दिल पी काबू, ये हुस्न तोह है जैदु
Jadu Hee Chal Gaya Toh Mera Kusur Kaya Hai
रस्ता हमरा तकाना, दारवाजा खुला रखना – (2)
लीन तुजे ओ गोरी, एएएनएएनएएनएएनईएएनईएजे
कुच और अब्ब ना केहना, कुच और अब्ब ना कर्ण – (2)
ये दिल की बैट एने, दिल मुझे डाबेक रखना
मेहंदी लैगके रखना, डोली साजा के रखना
सहरा साजेक रखना, चेहरा छपके राखना
शाव शाव …………..
About the movie – Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
When Raj (Shah Rukh Khan) and Simran (Kajol) first met on an inter-rail holiday in Europe, it wasn’t exactly Love at first sight but when Simran is taken back to India for an arranged marriage, things change. Encouraged by his father Dharamvir (Anupam Kher), Raj decides to fly down from London to not just win his Bride but her whole family and the blessings of her father Baldev Singh (Amrish Puri).
