Chali Aana Tu Paan Ki Dukaan Pe (By: Alka Yagnik, Amit Kumar, Bappi Lahiri)
From the movie – Aaj Ka Arjun (1990)
Chali Aana Tu Paan Ki Dukaan Pe Song Lyrics in English
Hey hey ho ho ho, oy oy oy…. palat tera dhyaan kidhar hai gori
Sut boot yeh englistaani, mera naam hai bhima
Yaane name my hai bhima, topi londan waali
Tere liye kya roop hai badala, dekh o dhaabewaali, are ruk ruk
Chali aana pa pa pa paan paan……
Chali aana tu paan ki dukaan pe hey hey hey hey… saade tin baje
Rasta dekhunga main -2 paan ki dukaan pe, saade tin baje
Chali aana tu paan ki dukaan pe… saade uu saade mm saade tin baje
Tu aa, dhinak dhin dha, chali aa, dhinak dhin dha
Kaahe gussa kare phijul, maine maan li apani bhul
Mera pyaar hai sachcha pyaar, karle mera pyaar kabul
Ho ho ho ho oh oh ho o…..
Kaahe gussa kare phijul, maine maan li apani bhul
Mera pyaar hai sachcha pyaar, karle mera pyaar kabul
Apani jodi khub jamegi -2 main bhanwara tu phul
Chali aana pa pa pa paan paan……
Chali aana tu paan ki dukaan pe hey hey hey hey… saade tin baje
Rasta dekhunga main paan ki dukaan pe
Saade uu saade mm saade tin baje
Gora badan gulaabi gaal, tere sone jaise baal
Khaake paan hont ho laal, nikhare tera husn kamaal
Ho ho ho ho oh oh ho o…..
Gora badan gulaabi gaal, tere sone jaise baal
Khaake paan hont ho laal, nikhare tera husn kamaal
Hirani jaisi aankhein teri, o o o o….
Hirani jaisi aankhein teri, morani jaisi chaal
Chali aana pa pa pa paan paan……
O chali aana tu paan ki dukaan pe aahu aahu aahu…. saade tin baje
Rasta dekhunga main paan ki dukaan pe
Saade uu saade mm saade tin baje
Nakharewaali nakhara chhod, kaahe itana kare gumaan
Deewaane ka dil na tod, abb toh dil ka kehana maan
Ho ho ho ho oh oh ho o…..
Nakharewaali nakhara chhod, kaahe itana kare gumaan
Deewaane ka dil na tod, abb toh dil ka kehana maan
Tadpaaya toh tadap tadap ke o o o o….
Tadpaaya toh tadap tadapkar de dunga main jaan
Ho aayungi re -2 main paan ki dukaan pe, saade saade saade tin baje
Ho rasta dekhungi mein paan ke dukaan pe, saade tin baje
Dongar upar dongari, chhore pe mar gayi chhokari – (4)
Tata na na, ta ta ruk ruk ruk ruk gori
Chali Aana Tu Paan Ki Dukaan Pe Hindi Song Lyrics Translation
हे हे हो हो हो, ओई ओई ओवाई …. पलत तेरा ध्यान किदर है गोरि
सुत बूट ये Englistaani, मेरा नाम है भाइमा
याएन नाम मेरी है भीम, टॉगी लोंडन वाली
तेरे लिई के रूप है बदला, अवकाश ओ धालावेली, रुक रुक हैं
चली आना पा पा पा पान पान ……
चली आना तु पान की दुकान पीई हे हे हे हे हे … साधा टिन बाजे
रस्ता डख़ुंगा मुख्य -2 पैन की दुकान पे, साधा टिन बाजे
चली आना तु पान की दुकान पे … साएड यूयू साढ़ी एमएम सैड टिन बाजे
Tu aa, dhinak dhin dha, chali aa, dhinak dhin dha
काहे गुसा करे फिजुल, मेन मान ली अपानी भुल
मेरा प्यारा है सच्चा पफर, करल मेरा पहर काबुल
हो हो हो हो ओह ओह हो ओ ओ ओ …..
काहे गुसा करे फिजुल, मेन मान ली अपानी भुल
मेरा प्यारा है सच्चा पफर, करल मेरा पहर काबुल
अपानी जोड़ी खूब जमीजी -2 मुख्य भानवाड़ा तु फुल
चली आना पा पा पा पान पान ……
चली आना तु पान की दुकान पीई हे हे हे हे हे … साधा टिन बाजे
रास्ता दीख़ंगा मुख्य पान की दुकान पे
Saade uu saade mm saade tin baje
गोरा बदन गुलाबी गाल, तेरे सोन जैस बाल
खाके पान होंट हो लाल, निखारे तेरा हुशन कामल
हो हो हो हो ओह ओह हो ओ ओ ओ …..
गोरा बदन गुलाबी गाल, तेरे सोन जैस बाल
खाके पान होंट हो लाल, निखारे तेरा हुशन कामल
हिरानी जैसी ऐंकेन तेरी, ओ ओ ओ ओ ….
हिरानी जैसी एंकेन तेरी, मोरानी जय चायल
चली आना पा पा पा पान पान ……
ओ चली आना तु पान की दुकान पे आहू आहू आहू …. सादे टिन बाजे
रास्ता दीख़ंगा मुख्य पान की दुकान पे
Saade uu saade mm saade tin baje
नखरेवली नखरा छोड, काहे इटाना करे गुमान
दीवायन का दिल ना टोड, अब्बोध दिल का किहाना मान
हो हो हो हो ओह ओह हो ओ ओ ओ …..
नखरेवली नखरा छोड, काहे इटाना करे गुमान
दीवायन का दिल ना टोड, अब्बोध दिल का किहाना मान
तादापाया तोह तादप तादप के ओ ओ ओ ओ ओ ….
तादापाया तोदप तादापकर डी डुंगा मुख्य जान
हो अयुंगी रे -2 मुख्य पैन की दुकान पे, साधा सैएड सैड टिन बाजे
हो रस्ता डख़ुंगी मीन के दुकान पे, साएड टिन बाजे
डोंगर उपर डोंगारी, छोर पे मार गेई छोकारी – (4)
टाटा ना ना, ता ता रुक रुक रुक रुक गोरि
About the movie – Aaj Ka Arjun (1990)
Bhim Singh is an orphan who lives a poor life-style in a small community. He is the guardian to his only sister, Laxmi, who he has educated in the city, she meets Ajit Singh the son of Thakur Bhupendra Singh and both falls in love and gets married with the blessings of Bhim, but on there nuptial night, Ajit goes missing. Bhim finds out that Ajit has relocated to his dad’s residence and he goes there to beg there pardon but is humiliated and witnesses Ajit knifes Laxmi to death. A grief-stricken Bhim murders Ajit publicly and goes on a rampage to rescue farmers in his community whose land are being snatched by Thakur Bhupendra Singh and his henchman Lakhan.
