Mari Teetri (By: Raja Hasan)
From the movie – De Taali
Mari Teetri Song Lyrics in English
Butterfly, oh my butterfly spread your magic wing and fly
Butterfly, oh my butterfly just spread your magic wing and fly
Aa re too mange ja re
Aa re too mange ja re, rak du kadmo me sare
Chanda tak jane ke me raste dunga banwa re
Too jo karde jara ishara, too jo jahan bhee mange sara
Pura kaa pura lee du re
(Oh mari teetri, mari teetri tan velvet gole sa gola too re
Mari teetri) – (2)
Butterfly, oh my butterfly spread your magic wing and fly
Butterfly, oh my butterfly just spread your magic wing and fly
(Mastee me mastana me teraa hee divana hu
Dilbar pal pal jo gaye me woh hee afsana hu) – (2)
Kaske keh du, too jo maange tujhko de du aapni sanse – (2)
Too kahe toh jan me tere kadmo me bechi du re
(Oh mari teetri, mari teetri tan velvet gole sa gola too re
Mari teetri) – (2)
Mari teetri, ohhhhh mari teetri tan velvet ohhhh…..
(Hai me bhul ho gaye bhul too menu maf karde
Too magar dil kaa bada cool too mene maf karde) – (2)
Aare kuyn hai khafa aare yeh tho bata
Kuyn hai khafa too jo mange me lai du re
(Oh mari teetri, mari teetri tan velvet gole sa gola too re
Mari teetri) – (2)
Butterfly, oh my butterfly spread your magic wing and fly
Butterfly, oh my butterfly just spread your magic wing and fly – (2)
Mari Teetri Hindi Song Lyrics Translation
तितली, ओह मेरी तितली अपने जादू विंग और फ्लाई फैल गया
तितली, ओह मेरी तितली बस अपने जादू पंख फैलाने और उड़ो
Aa re too shage ja re
Aa re too mange ja re, rak du kadmo me sare
चंदा Tak Jane Ke Me Raste Dunga Banwa Re
बहुत joarde jara ishara, बहुत jahan bee mange सारा
पुरा का पुरा ली डु रे
(ओह मारी तेत्री, मारी तेत्री तन मखमल गोले सा गोला भी फिर से
मारी तीतररी) – (2)
तितली, ओह मेरी तितली अपने जादू विंग और फ्लाई फैल गया
तितली, ओह मेरी तितली बस अपने जादू पंख फैलाने और उड़ो
(Mastee me mastana me teraa hee divana hu
Dilbar pal pal jo gaye me woh hee afsana hu) – (2)
कास्के केह डु, बहुत jo maange tujhko de de du apni sanse – (2)
बहुत काहेँ जेन मी तेरे कदमो मी बेची डु रे
(ओह मारी तेत्री, मारी तेत्री तन मखमल गोले सा गोला भी फिर से
मारी तीतररी) – (2)
मारी तेरी, ओह्ह्हारी मारी तेत्री टैन मखमली ओह्ह्ह …..
(है मी भुल हो गे भुल भी मेनू माफ कार्डे
बहुत भी दत्त का बादा कूल बहुत मेने माफ कार्डे) – (2)
Aare Kuyn Hai Khafa Aare ये थो बाटा
Kuyn hai khafa too me jage me lai du re
(ओह मारी तेत्री, मारी तेत्री तन मखमल गोले सा गोला भी फिर से
मारी तीतररी) – (2)
तितली, ओह मेरी तितली अपने जादू विंग और फ्लाई फैल गया
तितली, ओह मेरी तितली बस अपने जादू विंग और मक्खी फैलाओ – (2)
About the movie – De Taali
Paglu, Amu & Abhi live the lives of each other. They drink, eat & sleep together. Amu is a girl amongst the two guys, though Paglu & Abhi don’t treat her like one. Paglu is the one who makes her realize about her feelings and helps her get her love. And Abhi is the rich, kind and classy guy who falls in love every time he meets a weird girl. Life however takes a serious fun turn when one of them falls in love with the other. And the one is sadly in love with some one else all together.