Kitabe Bahut Si Padhi Hongi Tumne (By: Asha Bhosle, Abhijeet)
From the movie – Baazigar
Kitabe Bahut Si Padhi Hongi Tumne Song Lyrics in English
Kitabe bahut si padhi hongi tumne
Magar koyi chehra bhi tumne padha hai
Padha hai meree jan, najar se padha hai
Bata mere chehre pe kya kya likha hai
(Umange likhi hain, jawani likhi hain
Tere dil ki sari kahani likhi hain) – (2)
Kahi hal-e-dil bhi batata hai chehra
Naa bolo toh phir bhi batata hai chehra
Yeh chehra hakikat me ek aayina hai
Bata mere chehre pe kya kya likha hai
(Agar ham kahen hamko ulfat nahi hai
Kahogi phir kaise mohabbat nahi hai)- (2)
Bade aaye chehre pe yeh marnewale
Dikhawe kaa aihde wafa karnewale
Dikhawa nahi pyar ki imtahan hai
Bata mere chehre pe kya kya likha hai
Kitabe Bahut Si Padhi Hongi Tumne Hindi Song Lyrics Translation
Kitabe Bahut Si Padhi Hongi Tumne
Magar Koyi Chahra bhi tumne padha hai
पाध है मेरी जान, नजर से पाध है
बाटा मात्र चेहर पे काय्य लवित्र है
(Umange Likhi Hain, जवानी likhi hain
तेरे दिल की साड़ी कहानी लकी हेन) – (2)
काई हेल-ए-दिल भी बाटाटा है चेहरा
Naa Bolo Toh Phir Batata Hai Chahra
ये चेहरा हकीकत मी एक अयना है
बाटा मात्र चेहर पे काय्य लवित्र है
(Agar hamaen हम्को Ulfat नही है
Kahogi Phir Kaise Mohabbabat Nahi hai) – (2)
बड ऐए चेहे पे ये मारनेवाले
Dikhaweaa aihde wafa karnewale
दीखवा नाली प्यार की इम्ताहन है
बाटा मात्र चेहर पे काय्य लवित्र है
About the movie – Baazigar
A poor but ambitious young man Ajay Sharma is a devoted son to his widowed, traumatized, amnesiac mother. He leaves home for Bombay to fulfill the mysterious promise he made to himself and his mother. On the way he gets a lift from his childhood friend Vicky Malhotra. Ajay has secretly seduced Seema, the elder daughter of business tycoon Madan Chopra and on the side, he also makes acquaintance of Chopra and his younger daughter Priya at a car race in Madras. Ajay promises to marry Seema but betrays her. Seema under false pretext. He then adopts the identity of Vicky Malhotra, makes the vulnerable Priya fall in love with him and also wins Chopra’s trust. However, Priya refuses to believe that her sister committed suicide and keeps investigating, which forces Ajay/Vicky to murder anyone who could possibly help her discover the truth.