Kahiye Kahan Se (By: Kishore Kumar, Bhupendra, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar)
From the movie – Heeralal Pannalal
Kahiye Kahan Se Song Lyrics in English
Kishore:hey kahiye kahan se aana hua
Chehra to hai pehchaana hua
Bhupinder:hey kahiye kahan se aana hua
Chehra to hai pehchaana hua
Lata:ho sochiye nayee baat koi
Ab yeh mazaaq puraana hua
Together:woh suhaana milan pyar ki woh lagan
Bhool gaye kya sanam
Tararam pararam pararam pam
Kishore: kahiye kahan se aana hua
Bhupinder:chehra to hai pehchaana hua
Asha: ho sochiye nayee baat koi
Ab yeh mazaaq puraana hua
Together: woh suhaana milan pyar ki woh lagan
Bhool gaye kya sanam
Lata: yaad ab aaya re haan
Agre ki kund galiyaan
Asha: para pa para pa para pa para pa
Lata:yaad ab aaya re haan
Agre ki kund galiyaan
Asha:ho peechhe peechhe ladkon ki fauj
Aage aage tum meri jaan
Together :dil lage the gale taj mahal tale
Bhool gaye kya sanam
Tararam pararam pararam pam
Asha & lata:kahiye kahan se aana hua
Chehra to hai pehchaana hua
Kishore & bhupinder: sochiye nayee baat koi
Ab yeh mazaaq puraana hua
Lata:aaye mile kabhi dekh lete chhavi
Bhool gaye kya sanam
Lata & bhupinder:wah wahh….
Kishore: yaad hai saawan ki rumjhum
Jab the mere pyar mein gum
Asha & kishore: para pa para pa para pa para pa
Kishore: yaad hai saawan ki rumjhum
Jab the mere pyar mein gum
Bhupinder: maar ke thokar apnon ko
Ghar se bhaag liye the tum
Lata:phir hamari ghadi yaar kaisi padi
Bhool gaye kya sanam
Asha & kishore:tararam pararam pararam pam
Kishore:kahiye kahan se aana hua
Bhupinder:chehra to hai pehchaana hua
Lata: sochiye nayee baat koi
Ab yeh mazaaq puraana hua
La la la..
Tararam pararam pararam pam
Asha & lata: kahiye kahan se aana hua
Chehra to hai pehchaana hua
Kishore: are are yeh to asli tapak pade
Kishore & bhupinder: kahiye kahan se aana hua
Chehra to hai pehchaana hua
Kishore: hukka hua hukka hua hu hukka hua
Kahiye Kahan Se Hindi Song Lyrics Translation
किशोर: अरे कहिये कहान से आयह हुआ
चेह सहचाना हुआ
भूपिंदर: अरे कहिये कहान से आना हुआ
चेह सहचाना हुआ
लता: हो सोचिये नाय बॉत कोई
अब ये मजाइक पुराण हुआ
साथ में: वो सुहाणा मिलान प्यार की वो लगान
भुूल गे काया सनम
ताराराम पराराम पराराम पाम
किशोर: कहिये कहान से आना हुआ हुआ
भूपिंदर: चिहे से हैई पेचाना हुआ
आशा: हो सोचिये नाय बॉत कोई
अब ये मजाइक पुराण हुआ
साथ में: वो सुहाणा मिलान प्यार की वो लगान
भुूल गे काया सनम
लता: याद अब अया रे होन
अग्रिम की कुंड गैलियायन
आशा: पैरा पा पैरा पैरा पै पैरा पा
लता: याद अब अया रे होन
अग्रिम की कुंड गैलियायन
आशा: हो Peechhe Peechhe Ladkon Ki Fauj
एएएसजी एज तुम मेरी जान
एक साथ: दिल लेज द गैले ताजमहल टेल
भुूल गे काया सनम
ताराराम पराराम पराराम पाम
आशा और लता: कहिये कहान से आना हुआ
चेह सहचाना हुआ
किशोर और भूपिंदर: सोचिये नाय बाट कोई
अब ये मजाइक पुराण हुआ
लता: आये मील कही देख लेट चेवी
भुूल गे काया सनम
लता और भूपिंदर: वाह वाह ….
किशोर: याद है सावन की रुमजम
जब मात्र प्यारे मीन गम
आशा और किशोर: पैरा पा पैरा पैरा पा पैरा पा
किशोर: याद है सावन की रुमजम
जब मात्र प्यारे मीन गम
भूपिंदर: मार के थोकर एपन को
घर से भंग लिय द टम
लता: फिर हमारी गड़ी यार काशी पाडी
भुूल गे काया सनम
आशा और किशोर: ताराराम पराराम पराराम पाम
किशोर: कहिये कहान से आना हुआ हुआ
भूपिंदर: चिहे से हैई पेचाना हुआ
लता: सोचिये नाय बैत कोई
अब ये मजाइक पुराण हुआ
ला ला ला ..
ताराराम पराराम पराराम पाम
आशा और लता: कहिये कहान से आना हुआ
चेह सहचाना हुआ
किशोर: क्या येली तपाक पेड के लिए हैं
किशोर और भूपिंदर: कहिये कहान से आना हुआ हुआ
चेह सहचाना हुआ
किशोर: हुक्का हुआ हुका हुआ हू हुक्का हुआ
About the movie – Heeralal Pannalal
Two boys grow up together in an orphanage and become best friends, swearing their undying brotherly devotion to each other. Unknown to them, a dark secret related to their past may hamper this bond.
