Dil Ne Jise Apna Kaha (By: Kamal Khan, Sujata Trivedi)
From the movie – Dil Ne Jise Apna Kahaa
Dil Ne Jise Apna Kaha Song Lyrics in English
(Dil ne jise apna kaha – (2)
Bekhabar woh hain wahan, jane pal jamin aasman) – (2)
Mile najar unase par behaya tanha bato me bhee keh naa sake
Dil kee bat yeh juban, abb hai hulchul, pal pal peh pal
Dhunde hai unko dil, ke chal jara unke hee manjil
Bole raj dil par, abb woh hain kaha
Dil ne jise apna kaha – (2)
Bekhabar woh hain wahan, jane pal jamin aasman
Khil khile kaise khila, milke woh chand se
Dur dur hain ham milke bhee dekhiye aankh se
Kyon dil jage aakho ke tare, unake hee raho me
Ke yu bhee kabhee unke bhee dil me jage mohabbat, aaye woh yaha
Dil ne jise apna kaha – (2)
Bekhabar woh hain wahan, jane pal jamin aasman
Sham-o-seher charo paher, dhunda tujhe har dishan
Ha magar har kar aa gayee yeh nigah
Saye ko tere tarsee aankhe tadpe hai dil meraa
Ke tere bin pyar wafa kya meraa yaha kya, apna luta jahan
Dil ne jise apna kaha – (2)
Kho gaya e woh kaha, soon hai jamin aasman – (2)
Dil Ne Jise Apna Kaha Hindi Song Lyrics Translation
(दिल ne jise apna aaha – (2)
बेखबर वो हन वहाण, जेन पाल जैनिन आसमान) – (2)
मील नजर यूएनएएसए पर बेहया तन्हा बाटो मुझे भी केन नाख
दिल की बैट ये जुबान, अब्ब है हुलचुल, पाल पाल पे पाल
धुंधे है अनको दिल, के चाल जारा यूनी हे मंजिल
बोले राज दिल बराबर, अब्ब वो हां काया
दिल ne jise apna aaha – (2)
बेखबर वो हैन वहां, जेन पाल जैनिन आसमान
खिलखे काइस खेला, मिल्के वह चंद से
डूर डूर हैम मिल्क भी डखीया ऐंह से
Kyon dil Jage Aakho Ke Tare, Unake hee raho me
के यूते काभी अनके द दिल मुझे जेज मोहब्बत, आयो वह याहा
दिल ne jise apna aaha – (2)
बेखबर वो हैन वहां, जेन पाल जैनिन आसमान
शाम-ओ-सेहर चारो पहेर, धुंध तुजहेश हर डिशा
हा Magar Har Kar Aa Gayee Yeh निगा
Saye Ko Tere Tarsee Aankhe Tadpe है Dil Meraa
के तेरे बिन प्यार वफ़ा का मारा याहा काया, अपना लुटा जहां
दिल ne jise apna aaha – (2)
खो गया ई वोह कह, जल्द ही है जैमिन आसमान – (2)
About the movie – Dil Ne Jise Apna Kahaa
Rishabh and Parineeta are both deeply in love with each other. He is a wealthy young man, working in an advertising agency while she is a hardworking, dedicated doctor. Both marry and soon Pari is pregnant. Pari has a dream to create a hospital for children. Tragically, Pari is suddenly involved in an accident, and both the baby and she die in hospital. Pari’s last wish was to donate her heart to a patient of hers called Dhani. Rishabh is devastated, and opposes the plan to donate the heart but goes ahead with Pari’s last request. Dhani is cured much to the joy of her family and her grandmother. Rishabh has gone into depression but soon comes across Pari’s project to build a hospital for children. He plans to fulfill her dream and begins to develop the hospital. Soon enough Rishabh and Dhani come across each other and she feels an instant attraction to him. Rishabh ignores her advances as he is still very much in love with Pari. Rishabh does not know that Pari’s heart was given to Dhani and soon he realizes that but there Dhani faints then he starts to fall in love with her to thinking as if she is another Pari that has the same heart and then Dhani and Rishab get together.