Jinke Pass Haati Ghoda (By: Asha Bhosle, Manna Dey, Mohammad Rafi)
From the movie – Dil Ka Raaja (1972)
Jinke Pass Haati Ghoda Song Lyrics in English
(Jinke pass haati ghoda unn ke pass dil hai thoda
Aare tum se thoda aaha dil ka badshah aaha koi tum sa kaha aaha
Kahe sara jaahan ohh rajaji) – 2
Jis ne manga hai aangan diya hai tunme goan
Jane raja sari nagariya ohh lokho ke liye leke thandi thandi chavv
Tani hai tumhari dagariya ohh lakhoka aangan hai
Dil tumhara ke dil ka baadshah
Koi tumsa kaha aaha kahe sara jaha ohh rajaji
Jinke pass haati ghoda unn ke pass dil hai thoda
Aare tum se thoda aaha dil ka badshah aaha koi tum sa kaha aaha
Kahe sara jaahan ohh rajaji
Rajaji sada humko khande pe liye rahe tum kantope chalate
Hum bhi ab haaton ko haaton mein diye mehal sajayenge mil ke
Ohh jeetenge hum tum se dil tumhara ke dil ka baadshah
Koi tumsa kaha aaha kahe sara jaha ohh rajaji
Jinke pass haati ghoda unn ke pass dil hai thoda
Aare tum se thoda aaha dil ka badshah aaha koi tum sa kaha aaha
Kahe sara jaahan ohh rajaji
Jinke Pass Haati Ghoda Hindi Song Lyrics Translation
(Jinke पास Haati घोडा unn के पास दिल है थोडा
Aare Tum Se Thoda Aaha dil Ka Badshah Aaha koi ta saaaa aaha
काने सारा जाहर ओह राजाजी) – 2
Jis ne manga hai anangan diya hai tunme गोयन
जेन राजा साड़ी नागारिया ओह लोखो के लिये लीके थंडी थंडी चावव
तानी हैमारी दागारीया ओह लखोक आंगन है
दिल तुमेंहारा के दिल का रास्ताशाह
कोई तुमसा कहा आहा काने सारा जोहा ओह राजाजी
Jinke पास Haati Ghoda unn के पास दिल है Thoda
Aare Tum Se Thoda Aaha dil Ka Badshah Aaha koi ta saaaa aaha
काने सारा जाहर ओह राजाजी
राजाजी सादा हमको खांडे पे लियाई राहे तुम कंटोप Chaleate
हम भी ab haaton ko haaton mein diye mehal sajayenge mil ke
ओह जीतेगेम हम तुम से दिल तुमनारा के दिल का रास्ताशाह
कोई तुमसा कहा आहा काने सारा जोहा ओह राजाजी
Jinke पास Haati Ghoda unn के पास दिल है Thoda
Aare Tum Se Thoda Aaha dil Ka Badshah Aaha koi ta saaaa aaha
काने सारा जाहर ओह राजाजी
About the movie – Dil Ka Raaja (1972)
After generously donating all the wealth accumulated by three generations of his family, Ramnagar-based Raja Vichitra Singh, faces humiliation at the hands of Thakur Gajendra Singh when he is unable to pay a dowry for his sister, Gauri. He does fulfill his promise by mortgaging his mansion, Raghupathi Bhavan, but the shock kills his wife, Lakshmi. Humiliated, with no one coming forward to help him, he leaves Ramnagar, along with his three children, Raja, Bajrang, and Vijaya; re-locates to Bombay, hoping to accumulate three Lakh Rupees so that he can get the Bhavan back as well as restore his honor. But fate has something else in store for Vichitra, now a Tonga driver, and his children, who end up working as a Coolies and laborers, and he may never be able to save even a fraction of the cost to get his mansion back.