https://www.youtube.com/watch?v=j0d-Rwr1FYA
Piya Tose Naina Lage Re, Naina Lage Re (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Guide
Piya Tose Naina Lage Re Song Lyrics in English
Piya tose naina lage re, naina lage re
Jane kya ho abb aage re
Aayee holee aayee, sab rang layee
Bin tere holee bhee naa bhaye
Bhar pichakaree sakhiyo ne maree
Bhigee moree saree tan badan mora kanpe thar thar
Dhinak dhin dhin, dhinak dhin dhin……..
Rat ko jab chand chamake, jal uthhe tan meraa
Mai kahu mat kar o chanda, iss galee kaa fera
Aana mora saiya jab aaye
Chamakana uss rat ko jab milenge tan mann, milenge tan mann
Piya Tose Naina Lage Re Hindi Song Lyrics Translation
पिया ने नैैन लेज रे, नैना लेज रे
जेन के हो एबीबी ऐज री
आयी होली अययी, सब रंग की परत
बिन तेरे होली भी ना भाय
भर पाइकरी सखीयियो ने मैरी
भिजी मोरी साड़ी तन बदन मोरा क्वेप थार थार
धिनक धिन धिन, धिनक धिन धिन ……..
चूहे को जाब चंद चमक, जल उथे तन मारा
माई कहू मैट कर ओ चंदा, इस्स गैले का फेरा
आना मोरा साया जब आयर
चमकाण यूएसएस चूहे को जाब मिलेंग टैन मैन, मिलेंग टैन मैन
About the movie – Guide
After being released from prison for Forgery and Theft, multi-linguist Raju (Dev Anand) reflects on his life as a Guide; his meeting with the daughter of a prostitute, Rosie (Waheeda Rehman), who was unhappily married to Marco (Kishore Sahu) and wants to take up acting and dancing as a career. Rosie separates and moves in with Raju and his mother (Leela Chitnis). They both re-locate and with Raju’s encouragement, she succeeds in an acting and dancing career resulting in both becoming very wealthy. He then succumbs to gambling and alcohol and forges Rosie’s signature. He is arrested, tried in court, found guilty and imprisoned. Now discharged from prison, he changes his mind about returning home to his mother and decides to go elsewhere and start afresh – a decision that will alter his life and way of thinking forever.