Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Godaan
Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re Song Lyrics in English
Jaane kaahe jiya mora dole re – 2
Koyi kaliyon ka ghuunghat khole
Mere sapanon ki duniya dole
Dole re, jaane kaahe jiya mora
(Hawa dhaani chunariya udaaye
Mora chanchal jiya laharaaye) – 2
Puravaiya bahe haule-haule
Daali-daali pe bela phuule
Phuule re, jaane kaahe jiya mora
(Phuul chun-chun ye kis par chadhaayuun sakhi
Man mandir mein kis ko bithaayuun sakhi) – 2
Aa ja piya mora dole jiya – 2
Dole re, jaane kaahe jiya mora
Jaane Kaahe Jiya Mora Dole Re Hindi Song Lyrics Translation
जान काहे जिया मोरा डोल रे -2
Koyi Kaliyon Ka Ghuunghat Khole
मेरे सपनन की दुनिया डोल
डोल रे, जेन काहे जिया मोरा
(हवा धानी चुनारीया उदाये
मोरा चंचल जिया लाहराये) – 2
पुरावैया बेली-हौले
दाली-दाली पीई बेला फुल
फुले रे, जान काहे जिया मोरा
(फुल चुन-चुन ये किस पर चढायुमुन सखी
मैन मंदिर मीन किसो बिठायुआन साखी) – 2
एए जा पिया मोरा डोल जिया – 2
डोल रे, जेन काहे जिया मोरा
About the movie – Godaan
This is a very heart touching movie based on Munshi Premchand’s novel “Godaan”.It implies towards the farmers,villages,landlords and all that.
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0370598/
