Matee Re Matee Re (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – God Mother
Matee Re Matee Re Song Lyrics in English
Matee re matee re matee re matee re
Rut aaye din aaye jo aaye dukh laye
Dekh le hamne kaise umariya katee re
Matee re, matee re……..
Des chhuuta ganv chhuuta chhuute ghar aangan
Kat hee dale dukho ne janmon ke bandhan
Dard ne hee dil kee khayee patee re
Matee re, matee re……..
Ghat kaisee kar gaya mujhse meraa jivan
Kisaka mukh dikhala raha hai tujhko yeh darpan
Ho gayee kaise mai itanee natee re
Matee re, matee re……..
Matee Re Matee Re Hindi Song Lyrics Translation
MATEE RE MATEE RE MATEE RE MATEE RE
रट Aaye Din Aaye जो Aaye Dukh Laye
अवकाश ले हैमेन काइज़ उमरिया केटे रे
मैट रे, मैट रे ……..
Des Chuuta Ganv Chhuuta Chhuute घर आंगन
कैट हे डेल दुखो नेनेन के बंधन
डार्ड ने ही दिल की खकी पाटे रे
मैट रे, मैट रे ……..
घाट काइसी कर गया मुजशे मेरा जिवन
किसाका मुख द्विखला राह है तुज्हको ये दरान
हो गेई Kaise Mai Itanee Natee रे
मैट रे, मैट रे ……..
About the movie – God Mother
When an imminent drought threatens to ruin their crop, Rambhi and her husband Veeru move from their village to the city. Through threat, violence and blackmail, Veeru makes a career as a kind of mafia don in the corrupt political system, but it turns out he is no more than a puppet of an influential lawyer who has him killed when Veeru decides not to kill any more. The lawyer thinks he can turn Rambhi into yet another puppet of his plans, but she strikes back, taking revenge for her husband’s murder and fighting the corrupt political system until she becomes a veritable mafia Godmother herself.