https://www.youtube.com/watch?v=mjmjzWMEXfA
Chandrama Ja Unase Keh De (By: Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor)
From the movie – Bharat Milaap (1965)
Chandrama Ja Unase Keh De Song Lyrics in English
(Chandrama ja unase keh de naa bano itane kathor
Bat takate ho gai gilee mere palkan kee kor) – (2)
Chandrama ja unase kah de
Kehna tujh bin adhakhila mathe kaa tika hai
Kehna tujh bin yeh meraa sansar phika hai
Ho chandrama ja unase kah de
Kehna abb naa sah sakungi virah kee jwala
Tut jaye naa kahee meree sans kee mala
Ho chandrama ja unase kah de
Yeh basanti rat kate nahee katati
Yeh ghadee nishthur ghadee ghatate nahee ghatatee
Unn charan kee rah me yeh nain bhatake hai
Unake darshan ke liye yeh pran takate hain
Ho chandrama ja unase kah de
Chandrama Ja Unase Keh De Hindi Song Lyrics Translation
(चंद्रमा जे यूनस केह डी ना बनो इटाने कैथोर
बल्ले लेने वाला हो गाई गिली मात्र पाल्कन की कोर) – (2)
चंद्रमा जा यूज़ काह डी
केहना तुज बिन आदखिला मैथ का तिका है
केहना तुज बिन ये मेरा संसार फिका है
हो चंद्रमा जा unase kah de
केहना अब्बा ना साखुंगी विररा की ज्वाला
TUT JAYE NAA KAHEE MERE SANS KEE MALA
हो चंद्रमा जा unase kah de
ये बसंती चूहे केट नही कटति
ये Ghadee निशिथुर Ghadee ghatate nhehee ghatatee
Unn Charan Kee Rah Me Yeh Nain भटेक है
Unake दर्शन के Liye Yeh Pran Takate Hain
हो चंद्रमा जा unase kah de
About the movie – Bharat Milaap (1965)
Rani Kaykayee, one of three wives of Ayodhya’s Raja Dashrath, proposes that her step-son, the son of Rani Kaushalya, be crowned king, leading to preparation for his coronation. But things change suddenly after Manthra compels Kaykayee to change her mind. The latter demands two boons that were granted to her years ago – one of which is crown her son, Bharat, as king; and secondly banish Shri Ram for 14 years. When told, Ramji readily accepts and prepares to depart along with his wife, Devi Maa Sita, and brother, Lakshman. After his departure, a devastated Dashrath reflects on an incident in which he killed Shravan Kumar and got cursed by his blind parents, and when he finds that Ramji has left Ayodhya, passes away. Bharatji returns home and refuses to accept the crown and instead goes after Ramji to try and talk him out of leaving Ayodhya – albeit in vain – and returns crestfallen, still refusing the crown and taking a vow that he will immolate himself if his brother does not return after 14 years. Ramji will soon seek the assistance of Bhagwan Shri Hanuman after Shivbhakt Ravan abducts Sitaji, and a war will ensue. It is here that Lakshman will be grievously injured at the hands of Meghnath, the son of Ravanji, and can only be saved by herbs that grow on the Sanjivani mountains. Ramji is not aware that Hanumanji, who has offered to bring the herbs, will be mistaken as a threat by none other than Bharatji, who will attempt to do his best to stop him from carrying out this crucial mission to save Lakshmanji.
