Jodi Hamari Jamega Kaise Jani (By: Manna Dey, Asha Bhosle)
From the movie – Aulaad
Jodi Hamari Jamega Kaise Jani Song Lyrics in English
(Jodi hamari jamega kaise jani – 2
Ham toh hai angreji tum ladki hindustani
Tumko bhi mushkil mujhe bhi pareshani – (2)
Bat mano saiya ban jao hindustani, jodi hamari
(Angreji mulak me kitna romance hai
Bahar kaa chokari kitna advance hai) – (2)
Dekhe bina kabhee koyi itepyar se
Mukhde pe laj kaaancharva dar ke
Khilti hai ghunghat me jawani
Jodi hamari jamega kaise jani – (2)
Bat mano saiyan ban jao hindustani, jodi hamari
(Bahoo me tham ke do ghanta roj me
Tumko shikhlayega ulfat kaa poz me) – (2)
Daiya re nain kaa kajra naa chhut jayey
Jhankoro naa piya jhumka naa tut jayey
Ro degi dekho tumhare dil kee rani
Tumko bhi mushkil mujhe bhi pareshani – (2)
Ham toh hai angreji tum ladki hindustani, jodi hamari
Lau me kat du lambi lambi yeh lat lau
Tumko toh hir se banana hai juliet – (2)
Yun naa pagal bano dekho re balma
Chila keshor me kar dungi jalima
Julfen ghata kee naa dungi me diwani
Jodi hamari jamega kaise jani – (2)
Ham toh hai angreji tum ladki hindustani
Tumko bhi mushkil mujhe bhi pareshani
Bat mano saiyan ban jao hindustani, jodi hamari
Jodi Hamari Jamega Kaise Jani Hindi Song Lyrics Translation
(जोडी हमरी जमीजा काइज़ जानी – 2
हैम तोह है Angreji Tum Ladki हिंदुस्तान
तुम्को भी मुशकील मुजे भाई पारेशनी – (2)
बैट मनो सियिया बान जा हिंदुस्तान, जोड़ी हमरी
(Angreji Mulak Me Kitna रोमांस है
बहार का चोकरी किटना अग्रिम है) – (2)
देके बिना कबी कोय Iepyar से
मुखधे पे लाज काएचवर्व दार के
Khilti hai ghunghat me jawani
जोडी हमरी जमीजा काइस जानी – (2)
बैट मनो साईं बान जा हिंदुस्तान, जोड़ी हमरी
(Bahoo Me Tham Ke do Ghanta roj me
तुम्को Shikhlayega Ulfat Kaa Poz Me) – (2)
दैया रे नैन का काजरा ना छठ जय
झनकोरो ना पिया झुमका ना टट जेई
Ro Degi Dekho Tumhare Dil Kee Rani
तुम्को भी मुशकील मुजे भाई पारेशनी – (2)
हैम तोह है एंजरेजी तुम लडकी हिंदुस्तानी, जोड़ी हमरी
Lau Me Kat Du Lambi Lambi Yeh Lat Lau
तुम्को तोह हिरण से केले है जूलियट – (2)
युन ना पागल बानो देखो रे बाल्मा
चिला केशोर मी कर दींगा जलिमा
जुल्फेन घाता के ना डुंगी मी दीवानी
जोडी हमरी जमीजा काइस जानी – (2)
हैम तोह है Angreji Tum Ladki हिंदुस्तान
तुम्को भी मुशकील मुजे भाई परेशनी
बैट मनो साईं बान जा हिंदुस्तान, जोड़ी हमरी
About the movie – Aulaad
Anand and Devki on one hand, and Yashoda and Vicky on the other, have recently married. While Devki has a child, Yashoda is expecting. The two couples meet in a train, which is ill-fated as it meet with an accident. Devki is nowhere to be found, and Anand believes she is dead. Vicky and his child are killed and Yashoda is devastated. Anand feels sorry for Yashoda and has the doctor switch his baby for the dead one. Yashoda returns to her home and her in-laws with Anand’s child, while he re-locates abroad. Several years later, Anand returns and is unable to keep away from Yashoda and the child. He repeatedly keeps on visiting them, to the extent that his visits get to be a nuisance, and an embarrassment. Then Anand is overjoyed to know that Devki is still alive. But when Devki asks about their child, he tells her the truth, thus setting off a tussle between the 2 mothers, to such an extent that both are prepared to sue each other publicly in Court.
