Skip to content

Dil Ki Lagi Hain Kya Song Lyrics – Lata Mangeshkar

    https://www.youtube.com/watch?v=suSaEYJL0hI

    Dil Ki Lagi Hain Kya (By: Lata Mangeshkar)

    From the movie – Anarkali

    Dil Ki Lagi Hain Kya Song Lyrics in English

    Dil ki lagi hai kya, ye kabhi dil lagaake dekh
    Aansu behake dekh kabhi muskaraake dekh
    Parvaana jal raha hai magar jal raha hai kya
    Ye raaz jaanana hai to khud ko jalaake dekh

    Mujh se mat pooch mere ishq mein kya rakha hai
    Ek shola hai jo seene mein chhoopa rakha hai

    Daag-e-dil daag-e-jigar daag-e-tamanna lekar (2)
    Main ne veeraan bahaaron ko saja rakha hai
    Mujh se mat pooch

    Hai zamaana jise betaab mitaane ke liye (2)
    Maine us yaad ko seene se laga rakha hai
    Mujh se mat pooch

    Bhulanevaale tujhe dard-e-muhabbat ki kasam (2)
    Main ne is dard mein duniya ko bhula rakh hai
    Mujh se mat pooch

    Dil Ki Lagi Hain Kya Hindi Song Lyrics Translation

    दिल की लगी है कया, ये कही दिल लगाक अवकाश
    Aansu बिहेख कही मुस्करके देख
    पार्वाना जल रहड़ा है मगर जल रहड़ा है
    ये राज़ जानाना है को खुद को ज्वालाके देख
    मुज से मैट पूच मेरे ishq mein ka rakha hai
    एक शोला है जो सीने मीन छोपा राखा है
    दाग-ए-दिल दाग-ए-जिगर दाग-ए-तमन्ना लेकर (2)
    मुख्य ne veeraan bahaaron ko saja rakha hai
    मुज से मैट पूच
    है ज़ैमाणा जेस बेटाब मिता केई की लय (2)
    मेन यूएस YAAD KO SEENE SE LAGA RAKHA HAI
    मुज से मैट पूच
    भुलनेवले तुज शीर्ड-ए-मुहब्बत की कसम (2)
    मेन ने डार्ड मीन दुुनिया को भला राख है
    मुज से मैट पूच

    About the movie – Anarkali

    Dil Ki Lagi Hain Kya  (By: Lata Mangeshkar)

    Shahenshah Jalaudin Akbar is the grandson of Babbar, and the son of Humayun. He is known to have ruled over Hindustan with a humane and just heart. He knew in order to garner the support of the Hindus, he must treat them sensitively, allow them to worship freely, and in order to maintain this peace, he married Jodabai, a Hindu Rajput, the sister of Raja Man Singh. Through this marriage they became the proud parents of Shehzada Salim. Akbar first met Nadira in the Anar garden, while she was awaiting the arrival of her lover. So pleased he was with her that he wanted to reward her, but she only asked for an Anar, so he ended up bestowing her with the name of ‘Anarkali’. He met her the second time when she was able to revive Salim, who was seriously wounded in a war in Kabul. Once again Akbar was pleased with her, wanted to reward her, but again she turned him down. The third time she ended up annoying Akbar when she sang and danced in his court under the influence of alcohol, and he has her imprisoned. The very foundations of Akbar’s palace will be shaken to the roots, and his manner of meting out justice will be put to the extreme test, when he finds out that Salim is in love with Anarkali and wants to marry her. While Akbar may have been successful to end the strife between Hindus and Muslims, but will be able to break down the wall between the rich and the poor?

    IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0045506/