https://www.youtube.com/watch?v=VzXrJ3DzMsE
Jag Dard-E-Ishq Jag (By: Hemant Kumar, Lata Mangeshkar)
From the movie – Anarkali
Jag Dard-E-Ishq Jag Song Lyrics in English
Jag darde ishq jag – (2)
Dil ko bekarar kar, chhed ke ansuo kaa rag
Jag darde ishq jag – (2)
Jag….. jag…..
Aa aa………
Kisko sunau dastan, kisko dikhau dil ke dag
Jau kaha kee dur tak, jalta nahee koyi chirag – (2)
Rakh ban chuki hai aag – (2)
Dil ko bekarar kar, chhed ke ansuo kaa rag
Jag….. jag…..
Aisi chali havae gam, aisa badal gaya sama – (2)
Ruth ke mujhse chal diye – 2 meri khushi ke karvan
Das rahen hain gham ke nag
Jag darde ishq jag – (2)
Dil ko bekarar kar, chhed ke ansuo kaa rag
Jag darde ishq jag, jag…..
Aankh jara lagi teri, sara jahan so gaya
Yeh jamin so gayi, asman so gaya, so gaya pyar kaa chirag
Jag, jag, jag………
Jag Dard-E-Ishq Jag Hindi Song Lyrics Translation
जग डार्डे इश्क जग – (2)
दिल को beararar kar, chhed के ansuo kaa rag
जग डार्डे इश्क जग – (2)
जग ….. जग …..
एए एए ………
Kisko Sunau Dastan, Kisko dikhau dil ke dag
JAU KAHA KEE DUR Tak, JALTA NAHEE KOYI CHIRAG – (2)
रकाश प्रतिबंध चुकी है AAG – (2)
दिल को beararar kar, chhed के ansuo kaa rag
जग ….. जग …..
ऐसी चाली हवाई गाम, आइसा बादल गया सामा – (2)
रूथ के मुजशे चेल डिये – 2 मेरी खुशी के कर्वान
दास रहेन हैन घाम के नाग
जग डार्डे इश्क जग – (2)
दिल को beararar kar, chhed के ansuo kaa rag
जग डार्डे इश्क जग, जग …..
आंठ जारा लगरी तेरी, सारा जान सो गया
ये जैमिन सो गेई, असमान सो गया, इसलिए गया प्यार का चिरग
जग, जग, जग ………
About the movie – Anarkali
Shahenshah Jalaudin Akbar is the grandson of Babbar, and the son of Humayun. He is known to have ruled over Hindustan with a humane and just heart. He knew in order to garner the support of the Hindus, he must treat them sensitively, allow them to worship freely, and in order to maintain this peace, he married Jodabai, a Hindu Rajput, the sister of Raja Man Singh. Through this marriage they became the proud parents of Shehzada Salim. Akbar first met Nadira in the Anar garden, while she was awaiting the arrival of her lover. So pleased he was with her that he wanted to reward her, but she only asked for an Anar, so he ended up bestowing her with the name of ‘Anarkali’. He met her the second time when she was able to revive Salim, who was seriously wounded in a war in Kabul. Once again Akbar was pleased with her, wanted to reward her, but again she turned him down. The third time she ended up annoying Akbar when she sang and danced in his court under the influence of alcohol, and he has her imprisoned. The very foundations of Akbar’s palace will be shaken to the roots, and his manner of meting out justice will be put to the extreme test, when he finds out that Salim is in love with Anarkali and wants to marry her. While Akbar may have been successful to end the strife between Hindus and Muslims, but will be able to break down the wall between the rich and the poor?
