Gadho Par Baith Kar Ham (By: Mohammad Rafi, Shamshad Begum)
From the movie – Alibaba Aur Chalis Chor (1954)
Gadho Par Baith Kar Ham Song Lyrics in English
Gadho par baith kar ham shehar ke chakkar lagayenge
Ho hai isi kabil
Hame tumse muhabbat hai yeh dooniya ko batayenge
Kurban jau tumhare batane pe
Dekho dekho hajur yeh hain khatte angur
Aji chhodo yeh hath nahee ayenge
O meri jannat kee hoor too hai arabi khajur
Tere saye me jindgi bitayenge
Dekho dekho hajur…….
Achha lage hai mujhe o meri bulbul gana tera chahchahana tera
Achha lage naa mujhe o pichhe pichhe, (aana tera khilakhilana tera -2)
Teri ankhen billur mithe mithe angur, inhen sharabat bana ke pee jayenge
Dekho dekho hajur…….
Bhula nahee hai mujhe najren jhuka kar, (aana tera muskurana tera -2)
Mujhko bhi yad hai pahala tamacha, (khana tera bhag jana tera -2)
Jo karegi kabul ham ban ke langur, tere kooche me udham machayenge
Dekho dekho hajur…….
Gadho Par Baith Kar Ham Hindi Song Lyrics Translation
गधो पैरा बैथ कर हैम शेहार के चककर लागयेंग
हो है आइस काबिल
हैम तुम्से मुहब्बत है ये डोनिया को बताना
कुरबन जोउ टमरे बटेन पे
Dekho Dekho Hajur Yeh Hain Khatte Angur
अजी छोडो येह ने कहा
ओ मेरी जन्नत की हूर भी है अरबी खजूर
Tere Saye Me Jindgi BitayAngeenge
Dekho Dekho Hajur …….
Achha Lage Hai Mujhe O Meri Bulbul Gana Tera Chahchahana Tera
Achha Lage Naa Mujhe ओ Pichhe Pichhe, (आना तेरा Khilahakilana Tera -2)
तेरी नौखेन बिलुर मिठे मिठे अंगूर, शारबत बाना के पेशाब जायेंग
Dekho Dekho Hajur …….
भुला नही है मुजे नजरेन झुका कर, (आना तेरा मुस्कुराना तेरा -2)
मुजको भी यद है पहला तामाचा, (खान तेरा भाग जन तेरा -2)
जो करगी काबुल हैम बान के लैंगुर, तेरे कुचे मी उधम माचएंगे
Dekho Dekho Hajur …….
About the movie – Alibaba Aur Chalis Chor (1954)
When Sher Khan uses his whip to capture Marjina, Alibaba comes to her rescue and takes her as well as her assistant, Abu, to his house where he lives with his sister, Salma, and a maid, Sitara. When Marjina indicates she loves him, he rejects her as he hates women. Subsequently, Marjina learns that his hatred is due to accusations leveled at him by his very own brother, Qasim Khan, for attempting to molest the latter’s wife, Fatima. While tracking his donkey down, Alibaba comes across some thieves, who use a secret code to open a cavern containing looted treasures and jewelry. He loads two sacks on his donkey, takes it home, gives some away, and uses the rest to improves their lifestyle. Qasim hears of this, and on the pretext of patching-up, finds out about the cavern, heads out there, is able to gain entry, but after taking considerable wealth, forgets the code and is trapped. The thieves, led by Abu Hassan, find him hiding, behead him, and depart. Alibaba finds his corpse, has a tailor sue his body together and cremates him. The emperor appoints him as the Emir, and he hopes to marry Marjina soon – little realizing that an enraged Abu Hassan has located his whereabouts and, using treachery and deception, is all set to kill him.
