Shuru Hui Pyar Ki Kahani (By: Chandrani Mukherjee, Kishore Kumar)
From the movie – Adhikar
Shuru Hui Pyar Ki Kahani Song Lyrics in English
(Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna) – (2)
Roop ka sagar teri jawani
Aankhe teri pyar ka jharna
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
Hatho me tere dilbar jani
Meri kismat ka sawarna
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
(Tan bekarar man bekarar or pas aane do
Mil gaya sath mil gaye hath
Ruhe bhi mil jane do) – (2)
Din or raat ek hi baat
Chhodo mujhe jane do
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
Roop ka sagar teri jawani
Aankhe teri pyar ka jharna
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
(Meri nazaro me jo na samaye
Husan tu itna layi
Dono jaha ki daulat jaise baho me meri aayi) – (2)
Tu jo mila aisa laga mil gayi mujhko khudai
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
Hatho me tere dilbar jani
Meri kismat ka sawarna
Shuru hui pyar ki kahani
Kabhi khatam na karna
Shuru Hui Pyar Ki Kahani Hindi Song Lyrics Translation
(शुरु हुई प्यार की कहानी
कही खटाम ना करना) – (2)
रूप का सागर तेरी जवान
एंकी तेरी प्यार का झारना
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
Hatho me tere dilbar jani
मेरी किस्मत का सवेर्णा
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
(तन बकरर आदमी बकारार या पास ऐन करते हैं
मिल गया साथ मिल गेई हैथ
रुहे भी मिल जेन डू) – (2)
दीन या रात एक हाय बैत
छोडो मुजे जेन करते हैं
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
रूप का सागर तेरी जवान
एंकी तेरी प्यार का झारना
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
(मेरी नाज़ारो मी जो ना सामेय
हुसान तु इटना लेई
डोनो जहा की दौलत जाइस बहो मी मेरी आइई) – (2)
तु जो मिला आसा लागा मिल गायी मुज्को खुडाई
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
Hatho me tere dilbar jani
मेरी किस्मत का सवेर्णा
शुरू हुई प्यार की कहानी
कही खतम ना करना
About the movie – Adhikar
Shyam & Radha meet in college, fall in love and get into clandestine marriage when things get very intimate. But Shyam’s family coerce him to marry Meera. Radha has an evil aunt who misinforms Shyam about her character being loose. Shyam ends up marrying Meera. Time passes, Radha gives birth to a boy. Meera gets to know of this. She brings the baby home lying to Shyam that the kid is hers. Shyam does not know that its actually his kid and begins to hate both Meera and the kid. Eventually Shyam and Radha meet again and old sparks are re-ignited…