Chhan Ke Mohalla Sara Dekh Liya (By: Ritu Pathak, Sunidhi Chauhan)
From the movie – Action Replayy
Chhan Ke Mohalla Sara Dekh Liya Song Lyrics in English
Jali to bujhi na kasam se koyla ho gayi hum
Lagi hai tujhe na kasam se tauba ho gayi hum
Mila na koi aisa mere sapno ke jaisa – 2
Chhan ke mohalla sara dekh liya
Jawani chadti jaye karega kaun upaye – 2
Chhan ke mohalla sara dekh liya
(Jali to bujhi na kasam se koyla ho gayi hum
Lagi hai tujhe na kasam se tauba ho gayi hum) – (2)
(Pyar ki hera pheri kar ke meri sang se chura le
Ya mere dil ki basti naino se lut le
Dekh ke woh albela mujhe akela apna bana le
Ho gayi neendhe sasti naino se lut le) – (2)
Hai aisa kaun bata de jo mann ki pyas bujha de – 2
Chhan ke mohalla sara dekh liya
(Jali to bujhi na kasam se koyla ho gayi hum
Lagi hai tujhe na kasam se tauba ho gayi hum) – (2)
(Dor se kati patangi main satrangi aaj hui hu
Kyun bala basna mera apne pe hi chale
Raam ye kaisi maya gori gaya aag hui hai
Kyun bala tan ye mera pani me bhi jale) – (2)
Raam jhi rog mita do vaid ka pata bata do – 2
Chhan ke mohalla sara dekh liya
Jawani chadti jaye karega kaun upaye
Chhan ke mohalla sara dekh liya
(Jali to bujhi na kasam se koyla ho gayi hum
Lagi hai tujhe na kasam se tauba ho gayi hum) – (2)
Chhan Ke Mohalla Sara Dekh Liya Hindi Song Lyrics Translation
जली से बुझी ना कसम से कोयला हो गेई हम
लगी है तुजे ना कसम से टुबा हो गेई हम
मिला na koi aisa mere sapno ke jaisa – 2
चान के मोहल्ला सारा देखी लाय्या
जवानी चदी जय केरेगा कौन उगाय – 2
चान के मोहल्ला सारा देखी लाय्या
(जली से बुझी ना कसम से कोयला हो गेई हम
लगी है तुजे ना कसम से टुबा हो गेई हम) – (2)
(प्यार की हेरा फेरी कर के मेरी सांग से चुरा ले
Ya mere dil ki basti naino se lut le
अवख के वह अल्बेला मुजेकेला अपना बाना ले
हो गेई नेन्दी सैस्टी नैैनो से लुट ले) – (2)
है ऐसा कौन बाटा डी जोन की प्यास बुझा डी – 2
चान के मोहल्ला सारा देखी लाय्या
(जली से बुझी ना कसम से कोयला हो गेई हम
लगी है तुजे ना कसम से टुबा हो गेई हम) – (2)
(डोर सेटी पटनांगी मुख्य सत्रांगी आज हुई हू
Kyun बाला बासना मेरा Ane पे हाय Chale
राम तुम काइशी माया गोरि गाया आग हुई है
Kyun Bala Tan Ye Mera Pani Me Bhi Jale) – (2)
राम झी रोग मीता डो वैद का पाटा बाटा डो – 2
चान के मोहल्ला सारा देखी लाय्या
जवानी चदी जयेरेगा कौन उगय
चान के मोहल्ला सारा देखी लाय्या
(जली से बुझी ना कसम से कोयला हो गेई हम
लगी है तुजे ना कसम से टुबा हो गेई हम) – (2)
About the movie – Action Replayy
After witnessing nothing but acrimony between his bickering Mumbai-based parents, Kishen and Mala Chopra, Bunty refuses to marry his girlfriend, Tanya Gonsalves. He is then introduced to her eccentric grandfather, Professor Anthony Gonsalves, and finds that the latter has invented a time-travel machine. Bunty travels back in time – specifically Holi 1975 – when Mumbai was called Bombay and gets to meet his parents when they were younger. He is shocked to find his buck-toothed wimpy father, and his mother – a goon-like tomboy. Amidst the terror of Raman Raghav, the impending Emergency of former Prime Minister Indira Gandhi, banning of multinationals – including Coca Cola – and the Charisma of superstar Rajesh Khanna – he sets about to try and set things right between not only his bickering parents but also his feuding grandparents. He will soon find out that his mother has another admirer – who will not leave any stone unturned to marry her.
