Aaye Woh Phulon Ke Rath Par (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Deedar-E-Yaar (1982)
Aaye Woh Phulon Ke Rath Par Song Lyrics in English
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par – (2)
Mann hi mann mein ang lagaau, dur khadi sharmaau main
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par
Aaye woh phulon ke rath par
Tujhi se jyot jale jivan ki, ek hi abhilaasha hai mann ki
Tujhi se jyot jale jivan ki
Tujhi se milan ho chaahe milan ki raat ko marr jaau main
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par
Aaye woh phulon ke rath par
Mehnge nahi tum sabke badale, le lu tumhe main toh rab ke badle – (2)
Tum anmol tumhe kya dekar prem kya mol chukaau main
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par
Aaye woh phulon ke rath par
Jal jaayungi pi ki lagan mein -2 jaise chakori chanda ki angan mein
Raakh male jab mera jogi ang se lag jaau main
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par
Mann hi mann mein ang lagaau, dur khadi sharmaau main
Aaye woh phulon ke rath par, padi rahu main piya ke path par
Aaye woh phulon ke rath par
Aaye Woh Phulon Ke Rath Par Hindi Song Lyrics Translation
Aaye वो फुलन के रथ पार, Padi Rahu Main Piya Ke Par Par – (2)
मान हाय मान मीन अंग लागौ, डूर खादी शर्माऊ मुख्य
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR, PADI RAHU MAY PIIA KE PATH PAR
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR
तुझी से ज्योति जेल जिवन की, एक हाय अभिलाशा है मान की
तुजी से जॉय जेल जिवन की
तुजी से मिलन हो चाहे मिलान की रत को मारर जौ मुख्य
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR, PADI RAHU MAY PIIA KE PATH PAR
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR
मेन्गे नाहि तुम सबके बदाल, ले लू तुमहे मुख्य तोह राब केबल – (2)
तुम Anmol Tumhe Kya dekar प्रेम kya mol chukaau main
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR, PADI RAHU MAY PIIA KE PATH PAR
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR
जल जयुंगी पाई की लगान मीन -2 जेस चकोरी चंदा की आंगन मीन
राख पुरुष जबे मेरा जोगी एंग से लेग जौ मुख्य
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR, PADI RAHU MAY PIIA KE PATH PAR
मान हाय मान मीन अंग लागौ, डूर खादी शर्माऊ मुख्य
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR, PADI RAHU MAY PIIA KE PATH PAR
Aaye WOH PHULON KE RATH PAR
About the movie – Deedar-E-Yaar (1982)
Two close and devout Muslim youth, Javed and Akhtar, are childhood pals. They both unknowingly fall in love with the same woman, Firdaus. Since Akhtar is wealthy, and comes from a noble family, the girl’s dad, Nawab Mirza, decides that she should marry Akhtar. She is reluctant to do so, but finally agrees when she is threatened. Akhtar has not yet seen Firdaus, but finds out that Javed also loves her, and he decides to marry her, and promptly divorce her by saying “Talaq” three times, so that Javed can marry her later. Javed is delighted with this idea and goes along with it, not knowing that Firdaus is Akhtar’s dreamgirl, and he may not be able to keep his word and divorce her.
