Aaya Na Tu (By: Jyoti Nooran)
From the movie – Bharat
Aaya Na Tu Song Lyrics in English
Meri umeed na tuti
Na hausla mera tuta
Natkhat aankho ka
Panghat aankho ka
Sukha hai bas tu jo rootha
Tu rootha
Pana tha mene jo paya na paya
Me to hkhule darwaje rakha
Rakha me taaro pe aankha
Aaya na aaya na aaya na tu
Khule darwaje rakha
Rakha me taaro pe aankha
Aaya na aaya na aaya na tu
Khule darwaje rakha
Rakha me taaro pe aankha
Aaya na aaya na aaya na tu
Khule darwaje rakha
Rakha me taaro pe aankha
Aaya na aaya na aaya na tu
Me tanha bhatakta hu
Mushkil ko hal karde
Jeena zamane me
Tu jara sa hal karde
Akhbaro me bhi khushi ki
Khabar na mile
Lakho sajdo se dil ko
Sabar na mile
Mud mud dekhu me
Kya tha kya hu me
Hatho se apne hi
Chhoota me tuta
Tere bin na koi bhi
Mere dil ki dukh na kisi ko dasa
Sacha rowa jhuta hasa
Aaya na aaya na aaya na tu
Dukh na kisi ko dasa
Sacha rowa jhuta hasa
Aaya na aaya na aaya na tu
Hatho ki lakeere dekha
Raahein dheere dheere dekha
Aaya na aaya na aaya na tu
Ho tumse agar che toh
Kismat badal de tu
Mere muamle me
Aa jara dakhal de tu
Pani pacho dariyao me hai
Kam ho raha
Tere hone ka yakeen hai
Bharam ho raha
Chhod tadapna me
Kabtak sapna me dekhunga bolo
Tuta me tuta
Mera kyu sathi na saye na tere hote
Hatho ko uthayi jaawa
Rowa ya me gayi jaawa
Aaya na aaya na aaya na tu
Hatho ki lakeere dekha
Raahein dheere dheere dekha
Aaya na aaya na aaya na tu
Dukh na kisi ko dasa
Sacha rowa jhuta hasa
Aaya na aaya na aaya na tu
Raahein dheere dheere dekha
Aaya na aaya na aaya na tu
Aaya na tu
Aaya Na Tu Hindi Song Lyrics Translation
मेरी उमेड ना तुती
ना हुसला मेरा तुता
नटखत ऐंहो का
Panghat anankho का
सुखा है बस तु जो रोथा
तु रूथा
पाना था मेने जो पेए ना पेए
मुझे Hkhule Darwaje Rakha
राखा मी तारो पे आंहा
अया ना अया ना अया ना तु
खुले दरवाजी राखा
राखा मी तारो पे आंहा
अया ना अया ना अया ना तु
खुले दरवाजी राखा
राखा मी तारो पे आंहा
अया ना अया ना अया ना तु
खुले दरवाजी राखा
राखा मी तारो पे आंहा
अया ना अया ना अया ना तु
मैं तन्हा भटकट हू
मुष्किल को एचएएल कार्डे
जीना ज़ामेन मी
तु जारा सा हैल कार्डे
अखबरो मुझे भी खुशुली की
खाबर ना मील
लखो सजदो से दिल को
सबार ना मील
मिट्टी की मुड देखु
Kya taha ke hu me
HATHO SE APNE HI
छूटा मी तट्टा
तेरे बिन na koi bhi
मेरे दिल की दुख ना किसि को दासा
सच्चा रोआ झुटा हसा
अया ना अया ना अया ना तु
दुख ना किसि को दास
सच्चा रोआ झुटा हसा
अया ना अया ना अया ना तु
हैथो की लकीरे देखा
राहेन वर्षा धीर देखा
अया ना अया ना अया ना तु
हो तुम्से आगर चे Toh
किस्मत बादल डी टीयू
Mere muamle
एए जारा दखल डी टीयू
Pani Pacho Dariyao Me Hai
काम हो राह
तेरे होन का यकीन है
भराम हो राह
छोड टैडपना
कबाक सपना मी दीख़ुंगा बोलो
टुटा मी तुता
मेरा Kyu Sathi Na Saye Na Tere Hote
हैथो को उथयी जावा
रोवा हा मुझे गेई जावा
अया ना अया ना अया ना तु
हैथो की लकीरे देखा
राहेन वर्षा धीर देखा
अया ना अया ना अया ना तु
दुख ना किसि को दास
सच्चा रोआ झुटा हसा
अया ना अया ना अया ना तु
राहेन वर्षा धीर देखा
अया ना अया ना अया ना तु
अया ना तु
About the movie – Bharat
Bharat’ is a journey of a man and a nation together. At the cusp of India’s birth as an independent nation, a family makes an arduous journey to freedom. However, this freedom comes at a cost. An eight-year-old boy, Bharat, makes a promise to his father that he will keep his family together no matter what–a promise that he keeps over the next 60 years of his life, despite each decade throwing a new set of challenges at him–some humorous, some thrilling, some romantic, and some life-threatening. His resilience, loyalty and a never dying spirit mirror the fundamental qualities of our nation–Bharat. Interestingly, the movie is an official adaptation of Korean film ‘An Ode to My Father (2014), which depicted modern Korean history from the 1950s to the present day through the life of an ordinary man.
