Skip to content

Humko Chhedta Hai Dil Song Lyrics – Lata Mangeshkar

    Humko chhedta hai dil - Aas (1953) - Lata - Shankar Jaikishan - Hasrat

    Humko Chhedta Hai Dil (By: Lata Mangeshkar)

    From the movie – Aas

    Humko Chhedta Hai Dil Song Lyrics in English

    (Humko chhedta hai dil – 2 kaun jaane kya hua) – 2
    Tum ne baat baat mein kaisa jaadu kar diya – 2

    Aankhon mein rehne lagi tasweer pyaari pyaari – 2
    Tum ko hi paaya maine khud pe nazar jo daali – 2
    Boli jhoom kar ada koyi man mein aa basa – 2

    Tumne jo kehna chaaha woh maine jaan liya – 2
    Main bhi na kehne paayi tumne pehchaan liya – 2
    Hum to bol na sake haal pehle pyaar ka – 2

    Nainon ne dil se kaha kehte hain preet ise – 2
    Duniya to haar kahe hum kahen jeet ise – 2
    Lo ji bhed aap ka mere dil ne keh diya – 2
    Humko chhedta hai dil kaun jaane kya hua
    Tum ne baat baat mein kaisa jaadu kar diya

    Humko Chhedta Hai Dil Hindi Song Lyrics Translation

    (Humko Chhedta है DAL – 2 Kaun Jaane KYA HUA) – 2
    तुम ne baat baat mein kaisa jaadu कर दीया – 2
    एनंन मीन रेहेन लगि तसवीर पयाारी पोरी – 2
    तुम को हाय Paaya Maine Khud पे नज़र जो दाली – 2
    बोलि झूम कर अदा कोय मैन मीन ए बस – 2
    तुमने जो केहना चाहा वो मेन जान लिआ – 2
    मुख्य भी ना केन पायि तुमने पेहचान लिआ – 2
    हम से बोल ना में हवल पेहले पफर का – 2
    नैनीन ने दिल से कहे केहेते हैन प्रीत आईएसई – 2
    प्रभुया से हायर काह हम कहेन जीत आईएसई – 2
    लो जी भेद आप का मात्र दिल ने केह दीया – 2
    Humko Chhedta है DAN KAUN KAAN KYA HUA
    तुम na baat baat mein kaisa jaadu कर दीया

    About the movie – Aas

    Humko Chhedta Hai Dil  (By: Lata Mangeshkar)

    Widower Ashok lives a wealthy lifestyle in Bombay, India, along with his son, Kishore, his paternal aunt, a maid-servant, Chanda, and three other employees. He makes a living running an export-import business near Flora Fountain. One day unattended Kishore runs away, a frantic Ashok complains to the Police and puts up a reward of a thousand Rupees. A young woman named Asha, who lives a poor lifestyle, all by herself, finds Kishore, brings him to the Police Station, where he is picked up by Ashok and taken home. Asha refuses to take any reward money. Shortly thereafter Ashok advertises for the position of a governess, Asha applies, is hired, and moves in to live with them. Soon she and Ashok fall in love, much to the chagrin of Ashok’s aunt, who wants him to marry her niece. Ashok gets married with Asha nevertheless, the family live in harmony, and Asha gives birth to a male child, Munna. Thereafter Ashok is told that Asha is neglecting Kishore; a necklace that was inexpensive, but a good omen for Kishore goes missing, and is subsequently found on Munna’s bed; and a cat dies after drinking poisoned milk that was meant for Kishore. An angered Ashok blames Asha and asks her to leave, and she picks up Munna and leaves. The question remains: Did Asha really neglect, steal and then try to kill Kishore merely because she became a mother herself or was there some other unknown reason(s)?