Aayi Bahar Aayi Aayi Bahar (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Aarzoo (1950)
Aayi Bahar Aayi Aayi Bahar Song Lyrics in English
Aayi bahar aayi, aayi bahar – (2)
Aayi bahar (jiya dole mora – 2), (jiya dole re – 2)
Jaga hain pyar (mann bole mora – 2), (mann bole re – 2)
Aayi bahar jiya dole mora………..
Kaise kahu ri hay mann ki batiya
Dhadke jiya mora phadke akhiya – (2)
Koi nainan ko bhaya mori dol gayi kaya – (2)
Dol gayi, dol gayi, dol gayi re – (2)
Koyi mann me samaaya (haule-haule re – 2)
Aayi bahar jiya dole mora………..
(Saawan aaya ri (sakhi dhum machata -2)) – (2)
(Rim-jhim – 3 gaata) – (2)
Rim-jhim – (8)
Karo sola singar chalo sajan ke dwar – (2), dhire dhire dhire
Dhire ghunghat pat khole re
Jaaga hain pyar mann bole mera – 2
Mann bole mera, (mann bole re – 2)
Aayi bahar jiya dole mora………..
Aayi Bahar Aayi Aayi Bahar Hindi Song Lyrics Translation
आइई बहार आइई, आइई बहार – (2)
आइई बहार (जिया डोल मोरा – 2), (जिया डोल रे – 2)
जगा हैन प्यार (मान बोले मोरा – 2), (मान बोले रे – 2)
Aayi Bahar Jiya Dole Mora ………..
Kaise Kahu ri hay man ki batyya
ढादके जिया मोरा फेडके अय्य्या – (2)
कोई नैैनन को भया मोरी डॉल गेई काया – (2)
डीओएल गायई, डीओएल गायई, डीओएल गेई रे – (2)
Koyi Mann Me Samaaya (Haule-Haule Re – 2)
Aayi Bahar Jiya Dole Mora ………..
(सावन आया री (सखी धुम मचता -2)) – (2)
(रिम-झिम – 3 गैता) – (2)
रिम-झिम – (8)
Karo Singa Singar Chalo Sajan Ke Dwar – (2), धियर धायर धायर
धीर घनघाट पैट खोल रे
जागा हैन प्यार मण बोले मेरा – 2
मान बोले मेरा, (मान बोले रे – 2)
Aayi Bahar Jiya Dole Mora ………..
About the movie – Aarzoo (1950)
Badal, a clown villager and Kammo are childhood neighbors and grown up playing with each other. They never knew when they fell in love while growing up. They want to marry but Kammo’s father is against this marriage as Badal is doing nothing for living. Kammo asks Badal to go to city to work and earn. While Badal is leaving in the late night a sick & old relative arrives. Badal asks him to rest in his room and to inform his family members about his migration in the morning. The room catches fire because of ignorance of the old man and he is charred to death but Badal’s family, Kammo and all villagers take Badal as dead as they do not know the truth. Badal joins Indian army and returns after few years/months only to find that Kammo is married to wealthy Thakur. Rather than leaving Kammo on her own, he decides to take revenge, befriends Thakur, pretends loving Thakur’s sister and stays around Kammo. Upon knowing Kammo & Badal’s past affair Thakur shoot Badal but Kammo takes the bullet on her chest and dies.